1 00:03:44,222 --> 00:03:45,639 Аав. 2 00:05:31,329 --> 00:05:35,583 Налуу замыг чөлөөл! 30 секунд! Бурхан чамтай хамт байх болтугай! 3 00:05:35,667 --> 00:05:40,921 Боомтын хажуугийн саваа, баруун талын саваа, хурдан хөдөлж, эдгээр аллагын нүхийг цэвэрлэ. 4 00:05:41,006 --> 00:05:43,340 Би маш олон далайн эрэг харахыг хүсч байна эрчүүдийн хооронд. 5 00:05:43,425 --> 00:05:47,344 Таван эр бол маш сайхан боломж юм. Нэг хүн бол сумны хаягдал юм. 6 00:05:47,429 --> 00:05:49,513 Элсийг зэвсгээсээ хол байлга. 7 00:05:49,639 --> 00:05:54,018 Эдгээр үйлдлүүдийг тодорхой байлга. Тэгээд далайн эрэг дээр уулзъя. 8 00:06:26,176 --> 00:06:28,385 Аллагын нүхийг арилга! 9 00:06:44,736 --> 00:06:46,278 Хажуу талд! 10 00:06:52,786 --> 00:06:55,204 Боомт ба баруун тал дээр... 11 00:08:04,399 --> 00:08:05,649 Есүс. 12 00:08:06,109 --> 00:08:07,860 Баярлалаа... 13 00:10:26,750 --> 00:10:29,793 Би: Ноёнтоон бид одоо яах вэ? 14 00:10:31,254 --> 00:10:34,465 Ахмад Миллер! Ахмад Миллер! 15 00:10:36,134 --> 00:10:39,303 - Ахмад Миллер! - Түрүүч Хорват! 16 00:10:40,847 --> 00:10:44,516 Эрчүүдээ далайн эргээс холдуул! Яв! 17 00:10:44,642 --> 00:10:45,934 За, залуусаа! 18 00:10:46,019 --> 00:10:49,104 - Миний өгзөг дээр ир! Намайг дага! -Эрхэм ээ! 19 00:10:49,481 --> 00:10:51,482 Цугларалтын цэг юу вэ? 20 00:10:51,608 --> 00:10:53,400 Эндээс өөр хаана ч байсан! 21 00:11:06,498 --> 00:11:08,957 Далайн хана! Далайн эрэг рүү нүү! 22 00:11:09,042 --> 00:11:11,335 Эрхэм ээ, би үлдлээ! 23 00:11:11,419 --> 00:11:13,712 Энэ наран шарлагын газрыг цэвэрлэ! Бусдад зам тавьж өг! 24 00:11:13,838 --> 00:11:16,381 Энэ бол бидэнд байгаа бүх зүйл Бид болон Төгс Хүчит Нэгэн хоёрын хооронд. 25 00:11:16,508 --> 00:11:20,511 Энэ далайн эргийн инч бүр урьдчилан харсан байна! 26 00:11:21,387 --> 00:11:24,681 Та нар энд үлдээрэй, үхсэн хүмүүс! 27 00:11:37,904 --> 00:11:41,448 Ээж ээ! Ээж ээ! 28 00:11:46,079 --> 00:11:48,580 Доошоо бай! Доошоо бай! 29 00:11:53,253 --> 00:11:54,586 Залуус та нар юу вэ? 30 00:11:54,671 --> 00:11:57,381 104-р эмнэлгийн батальон, эрхэм ээ! 31 00:11:57,465 --> 00:12:00,133 Энд хээрийн үйл ажиллагааг тохируулах! 32 00:12:00,218 --> 00:12:01,760 Энэ новшийг зайлуул! 33 00:12:01,845 --> 00:12:04,930 Өөрсдөө хэдэн зэвсэг ав. Намайг дага. 34 00:12:12,522 --> 00:12:15,440 - Би цохиулсан! Би цохиулсан! - Бриггс! 35 00:12:19,696 --> 00:12:23,991 Намайг эндээс гарга. Би цохиулж байна. Бурхан минь! 36 00:12:24,075 --> 00:12:27,160 - Эмч! -Тэнгисийн цэргийн эргийн батальон, эрхэм ээ. 37 00:12:27,245 --> 00:12:30,956 Би эдгээр саад бэрхшээлийг арилгах ёстой, савны нүх гаргах. 38 00:12:31,040 --> 00:12:33,375 Бүх хуяг нь үүсгэн байгуулагч юм сувагт. 39 00:12:33,459 --> 00:12:36,712 Захиалга, эрхэм ээ. Та өөр газар оч. Би үүнийг цэвэрлэж байна! 40 00:12:36,796 --> 00:12:38,589 Алив, Бриггс! 41 00:12:43,177 --> 00:12:44,553 Эмч! 42 00:13:21,633 --> 00:13:23,258 Хөдлөх! Хөдлөх! 43 00:13:30,934 --> 00:13:34,061 Хөдлөх! Алив! Хөдлөх! 44 00:13:55,833 --> 00:13:59,169 Эргийн үдэшлэг. Ямар ч хуяг түүнийг эрэг дээр гаргаагүй. 45 00:13:59,253 --> 00:14:03,966 Далайн эрэг дээр бидэнд DD танк байхгүй. Dog One нээлттэй биш байна. 46 00:14:04,926 --> 00:14:08,553 -Энд хэн захирагдаж байна? - Та байна, эрхэм ээ! 47 00:14:10,181 --> 00:14:12,641 - Түрүүч Хорват! -Эрхэм ээ! 48 00:14:12,725 --> 00:14:14,768 Та биднийг хаана байгааг таньж байна уу? 49 00:14:14,852 --> 00:14:17,270 Бидний байх ёстой газар, гэхдээ өөр хэн ч биш! 50 00:14:17,355 --> 00:14:20,816 Тэдний байх ёстой газарт хэн ч байхгүй. 51 00:14:20,900 --> 00:14:22,484 Эргийн үдэшлэг. 52 00:14:23,277 --> 00:14:25,529 Эхний давалгаа, үр дүнгүй. 53 00:14:25,613 --> 00:14:29,658 Бид наран шарлагын газар барьдаггүй. Дахин хэлэхэд, бид наран шарлагын газар барьдаггүй. 54 00:14:30,034 --> 00:14:31,410 Бид бүгд холилдсон байна, эрхэм ээ. 55 00:14:31,494 --> 00:14:33,286 Бид Фокс компаниас үлдсэн хоолыг авсан. 56 00:14:33,371 --> 00:14:35,330 Чадвартай компани ба Жорж компани! 57 00:14:35,415 --> 00:14:39,042 Дээрээс нь бид Тэнгисийн цэргийн демо залуустай болсон мөн далайн эргийн мастер! 58 00:14:40,586 --> 00:14:43,588 Эргийн үдэшлэг. Эргийн үдэшлэг. 59 00:14:49,679 --> 00:14:52,014 CATF, CATF ... 60 00:14:55,518 --> 00:14:57,811 - Рейбен энд байна, эрхэм ээ! -Та өөр хүн харсан уу? 61 00:14:57,895 --> 00:15:00,689 -Жексон, гэхдээ л энэ. - Энд Меллиш. 62 00:15:00,773 --> 00:15:04,026 Капарзо! Бид ДеФорест авсан Тэнд Уэйдтэй хамт. 63 00:15:04,110 --> 00:15:07,863 Тэр маш их гомдсон гэж хэлсэн тэр 100 гоожсон. 64 00:15:07,947 --> 00:15:09,614 Уэйд бүх зүйл дууссан гэж хэлсэн. 65 00:15:09,699 --> 00:15:11,950 -Тусалж чадах хүн рүүгээ яв. - Явцгаая! 66 00:15:12,035 --> 00:15:14,494 Тэр бол батальоны мэс засалч, эрхэм ээ! 67 00:15:18,541 --> 00:15:20,500 -Түүний анхаарлыг тат. - Уэйд! 68 00:15:20,585 --> 00:15:22,085 - Өө, доктор! - Уэйд! 69 00:15:22,170 --> 00:15:25,338 - Уэйд! Уэйд! Уэйд! - Уэйд! 70 00:15:26,382 --> 00:15:29,676 - Уэйд! Уэйд! Уэйд! -Хэтэрхий эрсдэлтэй, доктор. Хэтэрхий эрсдэлтэй. 71 00:15:31,137 --> 00:15:33,221 - Уэйд! -Зүгээр дээ. Түүнийг далайн эргээс зайлуул. 72 00:15:33,306 --> 00:15:37,059 Би ойлголоо! Бид цус алдалтыг зогсоосон! Бид цус алдалтыг зогсоосон! 73 00:15:38,603 --> 00:15:40,228 Новш! 74 00:15:40,313 --> 00:15:43,607 Зүгээр л бидэнд боломж өгөөч новш чи! 75 00:15:43,691 --> 00:15:46,109 - Новшийн новшийн хүү! - Уэйд! Алив. Алив. 76 00:15:46,194 --> 00:15:49,404 Уэйд! Энэ бол Меллиш! Уэйд! 77 00:15:49,947 --> 00:15:51,615 - Меллиш! - Явцгаая! 78 00:15:51,699 --> 00:15:52,866 Бид Миллерийг олсон! 79 00:15:52,950 --> 00:15:55,535 - Новш! -Хүүхье! Явцгаая! 80 00:16:02,585 --> 00:16:05,712 Энэ бүгд үү? Үүнийг хийсэн бүх зүйл үү? 81 00:16:05,797 --> 00:16:09,299 Бид маш муу тарсан, эрхэм ээ. Илүү их байх нь гарцаагүй. 82 00:16:10,301 --> 00:16:12,636 -Хангалтгүй. Энэ нь хангалттай биш. -Нохой нэг гарц... 83 00:16:12,720 --> 00:16:14,096 Энэ нь баруун талын зүсэлт байх ёстой. 84 00:16:14,180 --> 00:16:16,681 -Эсвэл зүүн талынх уу? Новш! -Үгүй. Үгүй, үгүй, үгүй. 85 00:16:16,766 --> 00:16:19,476 Виервилл бидний баруун талд байдаг. Энэ бол Нэгдүгээр нохой. 86 00:16:19,560 --> 00:16:20,811 Тэд биднийг алж байна! 87 00:16:20,895 --> 00:16:25,023 Бидэнд ямар ч боломж байхгүй, мөн энэ нь шударга бус юм! 88 00:16:25,108 --> 00:16:29,402 Зэвсэг, сум цуглуул! 89 00:16:29,487 --> 00:16:32,572 Алив, тэднийг чирч оруулъя элсэн дээр! 90 00:16:40,665 --> 00:16:44,584 Рейбен. Хөөе, Рейбен, Рейбен, Рейбен, танай BAR хаана байна? 91 00:16:45,336 --> 00:16:47,462 Сувгийн доод талд, эрхэм ээ. Гичий намайг живүүлэх гэж оролдов. 92 00:16:47,547 --> 00:16:49,422 Орлуулах хүнийг ол. 93 00:16:51,467 --> 00:16:54,427 Бангалор! Бангалорыг авчир! 94 00:16:55,847 --> 00:16:59,391 Гранатууд, гранатууд! Намайг ав зарим гранат. Тэднийг энд аваач! 95 00:17:02,061 --> 00:17:06,064 Бангалор тэргүүлж байна! Бангалор тэргүүлж байна! 96 00:17:06,149 --> 00:17:08,441 Анхаараарай! Бангерууд таны замд ирж байна! 97 00:17:08,526 --> 00:17:10,944 Алив, нааш ир, нааш ир! 98 00:17:11,028 --> 00:17:13,864 -Жексон энд байна, эрхэм ээ! -Рэйбен буцаж ирлээ, эрхэм ээ! 99 00:17:14,532 --> 00:17:17,284 Өө, бурхан минь! 100 00:17:20,288 --> 00:17:22,747 Бас нэг. Надад дахиад нэгийг өгөөч. 101 00:17:28,087 --> 00:17:30,797 Өө, бурхан минь, өвдөж байна! Би үхэх болно! 102 00:17:30,882 --> 00:17:34,843 Өө, бурхан минь! Өө, Есүс! Өө, бурхан минь! 103 00:17:35,970 --> 00:17:39,389 Үүнийг хөдөлгөж байгаарай. Үүнийг хөдөлгөж байгаарай. Бараг л авлаа. 104 00:17:39,473 --> 00:17:42,517 -Есүс! Азтай новш. - Алив. 105 00:17:43,394 --> 00:17:45,687 -Хөдөлгөөнөө! -Хөдөлгөөнтэй байгаарай. Та ойлгосон уу? 106 00:17:45,771 --> 00:17:48,815 Бурхан минь! Бурхан минь, надад туслаач! 107 00:17:49,442 --> 00:17:51,359 Чи үхэхгүй. Чи үхэхгүй. 108 00:17:51,444 --> 00:17:54,613 Чи зүгээр. Үүнийг битгий хар. Үүнийг битгий хар. 109 00:17:54,697 --> 00:17:58,450 Бангалор! Хавтанг цэвэрлэ! 110 00:17:58,534 --> 00:18:01,203 - Нүхэнд гал! - Нүхэнд гал! 111 00:18:01,287 --> 00:18:06,750 Нүхэнд гал! 112 00:18:16,344 --> 00:18:20,055 Бид бизнес эрхэлдэг! Дефилад! Нүхний нөгөө тал! 113 00:18:33,110 --> 00:18:35,445 Ингээд л болоо! Явцгаая! 114 00:18:38,908 --> 00:18:41,034 Шалгасан. Морфин. 115 00:18:43,913 --> 00:18:45,288 Тогтмол. 116 00:18:51,295 --> 00:18:52,754 Тэргүүлэх. 117 00:18:56,759 --> 00:18:57,968 Тэр явчихсан. 118 00:19:10,398 --> 00:19:12,148 Хүү... 119 00:19:12,900 --> 00:19:15,568 -Тэнд ор. - Новш. Би хөдөлж чадахгүй байна. 120 00:19:15,653 --> 00:19:16,903 - Меллиш. -Тийм ээ, эрхэм ээ. 121 00:19:16,988 --> 00:19:18,822 Жадаа өгөөч. 122 00:19:39,010 --> 00:19:42,762 Хоёр MG42, хоёр миномет. 20, зүүн 30 нэмнэ. 123 00:19:45,850 --> 00:19:48,601 Тэнд жаахан бохирдол байна, гэхдээ энэ бол галын төгс байрлал юм 124 00:19:48,686 --> 00:19:50,437 Хэрэв бид хараал идсэн хуяг дуулга авбал далайн эрэг дээр. 125 00:19:50,521 --> 00:19:53,606 Бид энэ сугалааг нээх ёстой! Бид энэ сугалааг нээх ёстой. 126 00:19:53,691 --> 00:19:55,608 Рейбен, Меллиш, дайнд орцгооё! 127 00:19:55,693 --> 00:19:58,695 Бүрхүүл ав Тэгээд тэр багийнхан дээр жаахан гал тавь. 128 00:19:58,779 --> 00:20:02,490 Дэвис, Дебернардо, Залуу минь, Валк, бэлд. 129 00:20:04,827 --> 00:20:06,536 Хамгаалах гал! 130 00:20:09,874 --> 00:20:11,583 Яв, яв, яв! 131 00:20:25,598 --> 00:20:27,557 хараал идсэн буудлагын баг. 132 00:20:27,683 --> 00:20:30,852 Энэ бол бидний авах цорын ганц арга зам юм бүгд эндээс яв. 133 00:20:30,936 --> 00:20:35,148 Богино, Пэйтон, Макдоналд, Паркс! Та дараагийнх нь! 134 00:20:35,232 --> 00:20:37,859 Бид зүгээр л тарааж болохгүй гэж нүдээ боосон уу, Cap? 135 00:20:37,943 --> 00:20:39,527 Энд бидний хийж чадах зүйл бол үхэх. 136 00:20:39,612 --> 00:20:41,196 Хамгаалах гал! 137 00:20:43,699 --> 00:20:45,450 Яв, яв, яв! 138 00:20:46,702 --> 00:20:48,411 Алив! Алив! Алив! 139 00:20:48,537 --> 00:20:50,413 Яв, бурхан хараал ид! 140 00:21:02,760 --> 00:21:05,428 -Жексон. -Эрхэм ээ. 141 00:21:06,639 --> 00:21:08,223 -Та тэр цохилтот тогоог харж байна уу? -Тийм ээ, эрхэм ээ. 142 00:21:08,307 --> 00:21:10,683 Энэ нь танд бүрэн бохирдол өгөх болно тэр пулемётын байрлалаас. 143 00:21:10,768 --> 00:21:12,644 Тэнд ороод надад өг зарим галын сахилга бат. 144 00:21:12,770 --> 00:21:14,646 Миний тушаалыг хүлээ. 145 00:21:20,403 --> 00:21:21,778 Яв! 146 00:21:32,832 --> 00:21:36,126 Ахмад аа, хэрэв ээж чинь чамайг ингэж байгааг харсан бол тэр маш их бухимдах болно. 147 00:21:36,252 --> 00:21:38,503 Би чамайг миний ээж гэж бодсон. 148 00:21:39,338 --> 00:21:42,090 Эзэн минь, надаас бүү хол бай. 149 00:21:46,637 --> 00:21:50,640 Бурхан минь, би чин сэтгэлээсээ уучлаарай чамайг гомдоосныхоо төлөө. 150 00:21:51,851 --> 00:21:54,102 Би нүглээ жигшдэг Таныг гомдоосон учраас, Өө, Эзэн минь. 151 00:21:54,186 --> 00:21:55,728 Би нүгэл үйлдсэнийхээ төлөө жигшдэг Таныг гомдоосон, Эзэн минь. 152 00:21:55,813 --> 00:21:57,856 Намайг сонс, Эзэн минь. 153 00:22:03,112 --> 00:22:06,698 Миний бүх хүч, надад туслахыг яаравчлаарай. 154 00:22:22,506 --> 00:22:27,510 -Нохой нэг гарц! Яг энд! - Бид бизнес эрхэлдэг! 155 00:22:29,054 --> 00:22:30,889 Хөдлөх! Хөдлөх! 156 00:23:12,223 --> 00:23:13,848 -Рейбен. -Явцгаая, дарга аа. Яв! 157 00:23:13,933 --> 00:23:15,225 Рейбен. 158 00:23:40,084 --> 00:23:42,544 Энэ газар тэднээр дүүрэн байна! 159 00:23:44,088 --> 00:23:45,755 Алив, Дойл! 160 00:23:47,258 --> 00:23:48,675 Сарж? 161 00:23:54,014 --> 00:23:57,100 -Дөл! - Дойл, хий! 162 00:24:01,605 --> 00:24:04,274 Битгий бууд! Тэднийг шатаацгаая! 163 00:24:26,255 --> 00:24:29,549 Би чамд "нөхөр" гэж өгье. новш чи! 164 00:24:29,633 --> 00:24:31,301 Хэвтээрэй! 165 00:24:59,496 --> 00:25:01,998 Галаа зогсоо! Галаа зогсоо! 166 00:25:02,082 --> 00:25:05,251 Үүнийг хайчилж ав! Үүнийг хайчилж ав! Галаа зогсоо! 167 00:25:06,337 --> 00:25:08,004 Элсэн чихэр. Чихэр Чарли 3. 168 00:25:08,130 --> 00:25:11,341 Дахин хэлэхэд, Dog One нээлттэй байна. Дозеруудыг илгээнэ үү. 169 00:25:11,467 --> 00:25:14,510 Би чамайг хүлээж байна миний жигүүрт уях. Дууслаа. 170 00:25:15,512 --> 00:25:17,013 Юу? 171 00:25:19,600 --> 00:25:22,935 Юу? Уучлаарай, би ойлгохгүй байна чи юу хэлж байна. 172 00:25:30,861 --> 00:25:33,446 Тэр юу гэж хэлсэн бэ? Тэр юу гэж хэлсэн бэ? 173 00:25:33,530 --> 00:25:36,699 "Хараач, би оройн хоолоо угаасан." 174 00:25:41,330 --> 00:25:42,830 Бурхан хараал ид! 175 00:25:49,213 --> 00:25:50,797 - Хөөе, Загас. -Тийм үү? 176 00:25:50,881 --> 00:25:53,549 Үүнийг хар. Гитлерийн залуучуудын хутга. 177 00:25:55,052 --> 00:25:58,221 Тэгээд одоо Энэ бол Shabbat challah таслагч, тийм үү? 178 00:26:08,148 --> 00:26:09,816 Үүнийг хөдөлгөж байгаарай! 179 00:27:10,002 --> 00:27:11,878 Энэ бол нэлээд үзэл бодол юм. 180 00:27:12,838 --> 00:27:14,380 Тийм ээ. 181 00:27:16,091 --> 00:27:17,633 Гайхалтай үзэмж. 182 00:28:52,437 --> 00:28:54,605 "Эрхэм ноён Брайан Бойд, 183 00:28:54,690 --> 00:28:56,858 "Та одоохондоо байгаа гэдэгт эргэлзэхгүй байна бүрэн мэдээлэл авсан..." 184 00:28:56,942 --> 00:28:59,151 -"Эрхэм хатагтай Женсен..." -"...хүүгийн тань цаг бусаар нас барсан." 185 00:28:59,236 --> 00:29:01,153 "...Миний хэлэх үг алга уй гашууг хэзээ ч тайвшруулж чадна ..." 186 00:29:01,238 --> 00:29:03,531 "Манай хувцас түүний алдагдлыг мэдэрсэн асар их." 187 00:29:03,615 --> 00:29:06,367 "Тэр сайн цэрэг байсан Тэр маш их итгэдэг байсан ... " 188 00:29:06,451 --> 00:29:09,161 "Энэ одоо нууц биш болсон бид оролцсон гэж 189 00:29:09,246 --> 00:29:11,330 "хамгийн чухал зүйлийн нэг Энэ дайны үйл ажиллагаа." 190 00:29:11,415 --> 00:29:13,958 "Аль л байсан биднийг бүгдийг нь хамтад нь барьсан. 191 00:29:14,042 --> 00:29:15,293 "Тэр үргэлж хамгийн түрүүнд сайн дурын ажил хийдэг байсан ..." 192 00:29:15,377 --> 00:29:19,005 "...замын ойролцоох талбай дээр ирлээ 4000 гаруй цэрэг дайран өнгөрчээ..." 193 00:29:19,089 --> 00:29:21,299 -Танай нөхөр байлдааны ангид алба хааж байсан 194 00:29:21,383 --> 00:29:23,926 "хэний аюултай үүрэг өөрийгөө байрлуулах явдал юм ..." 195 00:29:24,011 --> 00:29:27,138 "... бид бүгдээрээ үүнийг эрхэмлэдэг мөн маш их хайртай. 196 00:29:27,222 --> 00:29:30,933 "Ли болон түүн шиг хүмүүсийг алдсан Энэ бол полкийн хувьд тодорхой цохилт юм." 197 00:29:31,018 --> 00:29:32,310 "Би чиний хүслийг бүрэн ойлгож байна 198 00:29:32,394 --> 00:29:35,062 "Аль болох ихийг сурах нөхцөл байдлын талаар 199 00:29:35,147 --> 00:29:37,273 "түүний үхэлд хүргэсэн." 200 00:30:29,451 --> 00:30:31,202 Хурандаа, надад нэг юм байна талаар та мэдэх ёстой. 201 00:30:31,286 --> 00:30:32,578 Тиймээ. 202 00:30:34,581 --> 00:30:37,124 Энэ хоёр хүн Нормандид нас баржээ. 203 00:30:37,751 --> 00:30:40,586 Энэ нь Омаха далайн эрэг дээрх. 204 00:30:40,671 --> 00:30:44,131 -Шон Райан. -Юта дахь энэ хүн. 205 00:30:45,801 --> 00:30:47,510 Питер Райан. 206 00:30:51,264 --> 00:30:54,350 Энэ хүн алагдсан Өнгөрсөн долоо хоногт Шинэ Гвинейд. 207 00:30:57,104 --> 00:30:59,522 Даниел Райан. 208 00:31:00,232 --> 00:31:02,149 Гурван хүн ах дүүс, эрхэм ээ. 209 00:31:02,234 --> 00:31:03,693 Өнөөдөр үдээс хойш би сая л мэдсэн. 210 00:31:03,777 --> 00:31:07,571 тэдний ээж явж байна Гурван телеграмыг бүгдийг нь авах болно. 211 00:31:10,534 --> 00:31:12,785 Энэ бүгд биш. Дөрөв дэх ах бий. Хамгийн залуу нь. 212 00:31:12,869 --> 00:31:14,870 Тэр шүхрээр буув 101-р Агаарын десантын хамт, 213 00:31:14,955 --> 00:31:16,414 довтолгооноос өмнөх шөнө. 214 00:31:16,498 --> 00:31:18,332 Тэр Нормандид хаа нэгтээ байдаг. Бид хаана байгааг мэдэхгүй. 215 00:31:18,417 --> 00:31:20,835 -Тэр амьд уу? -Бид мэдэхгүй. 216 00:31:25,007 --> 00:31:26,632 Надтай хамт ир. 217 00:33:10,445 --> 00:33:12,822 Бурхан хараал ид. 218 00:33:13,657 --> 00:33:15,491 Тэд дөрөв нэг компанид байсан 219 00:33:15,575 --> 00:33:17,576 29-р дивизонд, гэхдээ бид тэднийг хуваасан 220 00:33:17,661 --> 00:33:19,453 Салливан ах нар нас барсны дараа Жунау дээр. 221 00:33:21,456 --> 00:33:23,290 Дөрөв дэх хүү Жеймстэй ямар нэгэн холбоотой байсан уу? 222 00:33:23,375 --> 00:33:27,336 Үгүй ээ, эрхэм ээ. Түүнийг хаясан Нойвиллийн ойролцоо 15 миль. 223 00:33:27,420 --> 00:33:28,712 Гэхдээ энэ нь гүн хэвээр байна Германы шугамын ард. 224 00:33:28,797 --> 00:33:31,006 Одоо, Mac, мэдэх ямар ч арга байхгүй 225 00:33:31,091 --> 00:33:34,009 тэр тамын газар унасан юм. 226 00:33:34,094 --> 00:33:36,053 Генерал, анхны тайлангууд гарч байна SHAEF дахь Айкийн хүмүүс 227 00:33:36,138 --> 00:33:38,013 101-р тараагдсан гэж хэлсэн бүгд там руу явлаа. 228 00:33:38,098 --> 00:33:40,474 Норманди даяар буруу уналт байдаг. 229 00:33:40,559 --> 00:33:43,477 Одоо цэрэг Райан гэж бодвол үсрэлтээс ч амьд гарсан, 230 00:33:43,562 --> 00:33:45,020 тэр хаана ч байж болно. 231 00:33:45,105 --> 00:33:47,148 Үнэндээ тэр KIA байх магадлалтай. 232 00:33:47,232 --> 00:33:50,901 Үнэнийг хэлэхэд, эрхэм ээ, бид явуулах гэж байна зарим төрлийн аврах даалгавар, 233 00:33:50,986 --> 00:33:53,571 сүрэг даяар хавтгай махлах Германы нэмэлт хүч 234 00:33:53,655 --> 00:33:57,491 бидний урагшлах тэнхлэгийн дагуу, Тэд бас KIA болно. 235 00:34:20,015 --> 00:34:22,057 Надад захидал байна, 236 00:34:23,435 --> 00:34:27,521 нэлээд эрт бичсэн Бостон дахь хатагтай Биксбид. 237 00:34:27,606 --> 00:34:29,523 Тиймээс намайг тэвчээрэй. 238 00:34:32,360 --> 00:34:33,903 "Эрхэм хатагтай, 239 00:34:34,613 --> 00:34:36,864 "Намайг файлд харуулсан Дайны хэлтсийн 240 00:34:36,948 --> 00:34:40,701 "Адьютантын мэдэгдэл Массачусетсийн генерал 241 00:34:40,785 --> 00:34:44,121 "Чи таван хүүхдийн ээж 242 00:34:47,125 --> 00:34:50,836 "Алдарт нас барсан хөвгүүд тулааны талбар дээр. 243 00:34:53,506 --> 00:34:57,259 "Би ямар сул дорой, үр дүнгүй байгааг мэдэрч байна миний ямар ч үг байх ёстой 244 00:34:58,053 --> 00:35:01,430 "энэ нь оролдох болно Таныг уй гашуугаас төөрөлдүүлэхийн тулд 245 00:35:01,848 --> 00:35:04,266 "Үнэхээр их хохирол амссан. 246 00:35:06,102 --> 00:35:08,103 "Гэхдээ би татгалзаж чадахгүй танд тендер өгөхөөс 247 00:35:08,188 --> 00:35:11,357 "олж болох тайтгарал 248 00:35:11,441 --> 00:35:15,694 "Бүгд найрамдах улсын талархалтайгаар Тэд аврахын тулд үхсэн. 249 00:35:19,866 --> 00:35:21,158 "Би Тэнгэрлэг Эцэгтээ залбирч байна 250 00:35:21,243 --> 00:35:24,328 "зөвшөөрлийг тайвшруулж магадгүй Таны хагацлын тухай 251 00:35:24,412 --> 00:35:28,791 "Тэгээд чамд зөвхөн нандин хүмүүсийг л үлдээ алдсан хайртай хүмүүсийн дурсамж, 252 00:35:29,918 --> 00:35:31,543 "мөн хүндэтгэлийн бахархал тэр чинийх байх ёстой 253 00:35:31,628 --> 00:35:35,923 "Ийм үнэтэй золиослол хийсэн эрх чөлөөний тахилын ширээн дээр. 254 00:35:36,508 --> 00:35:39,677 "Та бүхнийг чин сэтгэлээсээ, хүндэтгэлтэйгээр, 255 00:35:39,761 --> 00:35:41,595 "Абрахам Линкольн." 256 00:36:00,448 --> 00:36:02,283 Тэр хүү амьд байна. 257 00:36:02,993 --> 00:36:05,911 Бид хэн нэгнийг явуулах болно түүнийг олохын тулд, 258 00:36:07,038 --> 00:36:10,207 Тэгээд бид түүнийг авах болно Новшийн новш. 259 00:36:11,251 --> 00:36:12,918 -Тийм ээ, эрхэм ээ. -Тийм ээ, эрхэм ээ. 260 00:36:25,598 --> 00:36:28,058 Бид 32 танк хөвнө гэж тооцоолсон далайн эрэг. Хорин долоо нь амжсангүй. 261 00:36:28,143 --> 00:36:30,185 -Миллер, Чарли компани. - Ахлагч аа, дотогш ороорой. 262 00:36:30,270 --> 00:36:31,395 Би таны нөхцөл байдлыг ойлгож байна. 263 00:36:31,479 --> 00:36:34,565 Гэхдээ ачаагаа буулгахгүй бол 06:00 гэхэд тэд дуэльд явдаг Шерманчууд, 264 00:36:34,649 --> 00:36:35,858 Бид бүхэл бүтэн хэлтэстэй болно 265 00:36:35,942 --> 00:36:39,653 Карентанд гацсан өмд нь шагайгаа тойруулан. 266 00:36:39,738 --> 00:36:42,156 За тэгвэл чи надад мэдэгдээрэй. 267 00:36:42,240 --> 00:36:45,117 Чарли компанийг Виервиллд барь Бид тэнд хуяг дуулга авах хүртэл. 268 00:36:45,201 --> 00:36:47,036 Тийм ээ, эрхэм ээ. Гүйгч! 269 00:36:53,501 --> 00:36:56,253 Airborne ялах ёстой байсан бусад хүмүүст нээлттэй хаалга. 270 00:36:56,338 --> 00:36:58,922 Үүний оронд тэд буруу унасан, бүх саваагаа салхинд цацав. 271 00:36:59,007 --> 00:37:03,177 -Таны байдал ямар байна? -Тийм ээ, эрхэм ээ. Дөрөвдүгээр салбар аюулгүй. 272 00:37:03,553 --> 00:37:04,803 Бид... 273 00:37:05,388 --> 00:37:10,476 Бид чирсэн 88-ыг гаргаж авсан энд, энд, энд. 274 00:37:10,560 --> 00:37:12,227 Тэд аль хэдийн дөрөв авсан манай Шерманчуудын 275 00:37:12,312 --> 00:37:13,604 болон тоо манай deuce болон хагас нь. 276 00:37:13,688 --> 00:37:16,648 Энэ хоёр уурхайн талбай үнэндээ нэг том юм. 277 00:37:16,733 --> 00:37:18,400 Бид дээшээ гарах гэж оролдсон дундуур нь, 278 00:37:18,485 --> 00:37:20,861 гэхдээ энэ нь холимог болж хувирав, өндөр нягтралтай талбай, 279 00:37:20,945 --> 00:37:22,071 бүх зүйлээс бага зэрэг. 280 00:37:22,155 --> 00:37:25,991 Хаврын уурхай 44с. Schuh Mine 42s, тогоотой уурхай. А-200, 281 00:37:26,076 --> 00:37:29,578 бяцхан модон новшнууд Уурхайн илрүүлэгч нар хүлээж авдаггүй. 282 00:37:29,662 --> 00:37:34,124 Энэ замыг тэд энд байрлуулсан том мөөг, Teller Mine 43s, 283 00:37:34,209 --> 00:37:35,376 Манай танкуудын хувьд 284 00:37:35,460 --> 00:37:38,962 эндээс яг дээшээ тосгоны зах хүртэл. Яг энд. 285 00:37:39,047 --> 00:37:41,006 Тиймээс бид тэдгээрийг тэмдэглэв. инженерүүдийг дуудсан. 286 00:37:41,091 --> 00:37:42,383 Эсэргүүцэл? 287 00:37:42,467 --> 00:37:44,676 Бид илүү өндөр байсан хүлээлтийг дэмжээрэй, эрхэм ээ. 288 00:37:44,761 --> 00:37:47,054 Хүч дутуу байсан их буугүй компани. 289 00:37:47,138 --> 00:37:50,391 Вермахтын 346 явган цэрэг, Фон Лак Кампфгруппе. 290 00:37:50,475 --> 00:37:52,518 Бид 23 хоригдолтой болсон. 291 00:37:52,602 --> 00:37:55,771 Бид тэднийг эргүүлэв 29-ний өдрөөс эхлэн УИХ-ын гишүүдэд. 292 00:37:58,525 --> 00:38:00,818 Бидний хохирогчдын талаар юу хэлэх вэ? 293 00:38:01,444 --> 00:38:03,570 За, тоонууд 294 00:38:04,948 --> 00:38:08,450 35 хүн нас барж, хоёр удаа шархадсан. 295 00:38:08,535 --> 00:38:11,787 Тэд зүгээр л хүсээгүй тэр 88-уудаасаа татгалз. 296 00:38:13,706 --> 00:38:16,458 Энэ бол хэцүү даалгавар байсан. Тийм учраас та үүнийг авсан. 297 00:38:16,543 --> 00:38:18,043 Тийм ээ, эрхэм ээ. 298 00:38:19,295 --> 00:38:20,796 Жон... 299 00:38:23,758 --> 00:38:25,676 Надад чамд зориулж өөр нэг зүйл байна. 300 00:38:25,760 --> 00:38:28,720 -Тийм ээ, эрхэм ээ. -Энэ бол шууд дээрээс нь. 301 00:38:35,311 --> 00:38:37,479 Чи бид хоёр баг авч байна Нойвилл руу явлаа 302 00:38:37,564 --> 00:38:39,481 олон нийттэй харилцах номлолд. 303 00:38:39,566 --> 00:38:41,400 Та багийг удирдаж байгаа юу? 304 00:38:41,484 --> 00:38:44,611 Зарим нь 101-р байранд байдаг гурван дүүгээ алдсан, 305 00:38:44,696 --> 00:38:46,363 Тэгээд тэр гэртээ харих тасалбартай. 306 00:38:46,448 --> 00:38:47,573 Нойвилл яасан юм бэ? 307 00:38:47,657 --> 00:38:51,577 Тэд түүнийг хаа нэгтээ байгаа гэж боддог. эдгээр бүх агаарын дуслын нэг хэсэг. 308 00:38:51,661 --> 00:38:54,371 Энэ нь амаргүй байх болно тодорхой нэг цэрэг олох 309 00:38:54,456 --> 00:38:55,622 энэ дунд бүхэл бүтэн хараал идсэн дайн. 310 00:38:55,707 --> 00:38:58,167 Зүү олох шиг овоолгын зүү дотор. 311 00:38:58,251 --> 00:38:59,835 Харин компанийн талаар юу хэлэх вэ? 312 00:38:59,919 --> 00:39:03,213 Бид хогийн савыг авдаг үлдсэн хэсэг нь Бейкерт атираат болно. 313 00:39:03,298 --> 00:39:05,007 Есүс Христ. 314 00:39:05,091 --> 00:39:07,134 Тэд танай компанийг булааж авсан уу? 315 00:39:07,218 --> 00:39:11,722 Энэ миний компани биш байсан. Тийм байсан армийнх. Тиймээс тэд надад хэлсэн. 316 00:39:11,848 --> 00:39:15,767 Надад BAR дээр Рейбенийг өгөөч, Жексон, Уэйд, Бисли, Капарзо нар. 317 00:39:15,852 --> 00:39:17,269 Бисли үхсэн. 318 00:39:17,353 --> 00:39:20,147 За, Меллиш, тэгвэл. Бидэнд франц хэлээр ярьдаг хүн байна уу? 319 00:39:20,231 --> 00:39:24,067 -Миний мэдэх биш. -Талбот яах вэ? 320 00:39:24,194 --> 00:39:27,196 -Өнөө өглөө. -Өө. Зүгээр дээ. 321 00:39:27,614 --> 00:39:29,698 Би очиж ухах гэж байна өөр орчуулагч. 322 00:39:29,782 --> 00:39:31,533 Батальоны моторт усан санд цугларна далайн эрэг дээр. 323 00:39:31,618 --> 00:39:32,701 Тийм ээ, эрхэм ээ. 324 00:39:32,785 --> 00:39:34,161 -Дараа аа, бид юу хийх вэ? -За сонсоорой... 325 00:39:34,245 --> 00:39:35,621 -Юу? -Бид юу хийх вэ? 326 00:39:35,705 --> 00:39:37,414 Та гэртээ ороосон байна Америкийн туган дээр 327 00:39:37,540 --> 00:39:39,541 нэг хэсэг бяслагтай өгзөгтөө, Капарзо, чи ухаантай бөгс. 328 00:39:39,626 --> 00:39:41,376 -Одоо сонс. -Өгзөгт чинь таалагдсан гэж бодсон. 329 00:39:41,461 --> 00:39:42,794 -Юу? -Өгзөгт чинь таалагдсан гэж бодсон. 330 00:39:43,463 --> 00:39:45,589 Анхаар! 331 00:39:45,715 --> 00:39:46,924 Таны байсан шиг. 332 00:39:47,050 --> 00:39:49,092 Би хайж байна Корпорац Упхамын хувьд Тимоти Э. 333 00:39:49,219 --> 00:39:50,511 Тийм ээ, эрхэм ээ. Би бол Упхэм, эрхэм ээ. 334 00:39:50,595 --> 00:39:52,221 Таны ярьж байгааг ойлгож байна Франц, Герман. 335 00:39:52,305 --> 00:39:54,097 -Тийм ээ, эрхэм ээ. -Таны аялга ямар байна? 336 00:39:54,224 --> 00:39:55,849 Францаар бага зэрэг, гэхдээ миний герман хэл цэвэрхэн. 337 00:39:55,934 --> 00:39:57,601 -Баварийн аястай, эрхэм ээ. -Маш сайн. 338 00:39:57,727 --> 00:39:59,269 Чи надад дахин томилогдсон. Хэрэгслээ аваарай. 339 00:39:59,395 --> 00:40:01,730 -Бид Нойвилл гэдэг газар явна. -Тийм ээ, эрхэм ээ. 340 00:40:01,814 --> 00:40:03,982 -Үүнийг хэзээ шинэчилсэн бэ? -Өнөө өглөө 0830 цагийн байдлаар шинэчилсэн. 341 00:40:04,067 --> 00:40:06,318 -Эрхэм ээ... -Энэ бол 12-р SS Panzer. 342 00:40:06,402 --> 00:40:08,237 Эдгээр нь хоёр тэнхлэг юм тэр урагшаа урагшилна. 343 00:40:08,321 --> 00:40:10,781 -Эрхэм ээ, Нойвильд германчууд байдаг. -Энд их буунууд байна, эрхэм ээ. 344 00:40:10,907 --> 00:40:13,575 -Би тэгж л ойлгож байгаа. Корпорац. -Тийм ээ, эрхэм ээ. 345 00:40:13,660 --> 00:40:15,827 Эрхэм ээ, зөндөө байна Нойвилл дахь Германчуудын. 346 00:40:15,912 --> 00:40:16,995 Танд асуудал байна уу, капрал аа? 347 00:40:17,080 --> 00:40:19,540 Үгүй ээ, эрхэм ээ. Хэрэв та бодож байгаа бол Би хэзээ ч тулалдаанд оролцож байгаагүй, эрхэм ээ. 348 00:40:19,624 --> 00:40:21,250 Би газрын зураг хийдэг, орчуулдаг. Тэгээд тэр... 349 00:40:21,334 --> 00:40:24,253 Надад ярьдаг хүн хэрэгтэй байна Франц, Герман. 350 00:40:24,337 --> 00:40:26,088 -Тийм ээ, эрхэм ээ. -Манай хоёр залуу амиа алдсан. 351 00:40:26,172 --> 00:40:28,840 Тийм ээ, эрхэм ээ. Зүгээр л би тэгээгүй анхан шатны бэлтгэлээс хойш зэвсэг барьсан, эрхэм ээ. 352 00:40:28,925 --> 00:40:31,552 Та зэвсгээ буудсан уу үндсэн сургалтанд? 353 00:40:31,636 --> 00:40:32,844 Тийм ээ, эрхэм ээ. 354 00:40:32,929 --> 00:40:35,681 -За тэгвэл хэрэгслээ аваарай. -Тийм ээ, эрхэм ээ. 355 00:40:36,808 --> 00:40:39,101 Эрхэм ээ, би авчрах уу ... 356 00:40:42,855 --> 00:40:45,357 Би бичгийн машинаа авчирч болох уу, эрхэм ээ? 357 00:40:50,446 --> 00:40:51,780 Тийм ээ, эрхэм ээ. 358 00:40:55,034 --> 00:40:56,827 Танд маш их баярлалаа, эрхэм ээ. 359 00:40:56,953 --> 00:40:59,288 -Тэр бэлэг дурсгалын зүйл үү? -Үгүй ээ, эрхэм ээ. 360 00:40:59,372 --> 00:41:01,540 Цаг заваа гарга, корпорац. 361 00:41:05,878 --> 00:41:08,422 Та харах хэрэгтэй аливаа зүйлийн гэгээлэг тал дээр, капрал. 362 00:41:08,506 --> 00:41:09,631 Тийм ээ, эрхэм ээ. 363 00:41:09,716 --> 00:41:12,759 Нэг зүйлийг хэлэхэд, Та эдгээрийг авч явах шаардлагагүй. 364 00:41:12,844 --> 00:41:15,804 -Танд хэрэгтэй болно. -Надад хэрэгтэй болно, эрхэм ээ. Тийм ээ, эрхэм ээ. 365 00:42:14,405 --> 00:42:15,781 Хөөе. 366 00:42:15,865 --> 00:42:18,033 Та толгойгоо таслахыг хүсч байна, чи жаахан новш гэж байна уу? 367 00:42:18,117 --> 00:42:20,410 Чи надад хэзээ ч битгий хүр ахиад л нөгөө жижигхэн хархны хумсаараа. 368 00:42:20,536 --> 00:42:23,038 Буцаад формоо сэргээ. 369 00:42:24,415 --> 00:42:27,918 Би зүгээр л гайхаж байсан чи хаанаас ирсэн бэ, тэр ... 370 00:42:32,965 --> 00:42:35,384 -Капарзо, тийм үү? -Хөөе, үхлээ, корпорац аа. 371 00:42:35,468 --> 00:42:36,593 Чамайг ойлголоо. 372 00:42:36,719 --> 00:42:38,887 Бас өөр зүйл. Ахмадыг мэндлэх болгондоо 373 00:42:38,971 --> 00:42:41,181 чи түүнийг германчуудын бай болгож байна. 374 00:42:41,265 --> 00:42:43,058 Тиймээс бидэнд сайн зүйл хий. Битгий ингэ. 375 00:42:43,142 --> 00:42:46,103 Ялангуяа намайг зогсож байхад түүний хажууд, capisci? 376 00:42:46,938 --> 00:42:49,231 Корпорац, таны ном юуны тухай вэ? 377 00:42:49,315 --> 00:42:51,024 -Хөөе. Буугаа ажиглаарай. -Уучлаарай. 378 00:42:51,109 --> 00:42:52,359 Үнэндээ энэ бол ... 379 00:42:52,443 --> 00:42:53,902 Энэ тухай байх ёстой ахан дүүсийн холбоо 380 00:42:53,986 --> 00:42:55,904 хооронд хөгждөг дайны үеийн цэргүүд. 381 00:42:55,988 --> 00:42:58,073 Ах дүүс? 382 00:42:58,157 --> 00:42:59,741 Та ахан дүүсийн талаар юу мэдэх вэ? 383 00:42:59,826 --> 00:43:01,952 Энэ залууг ачаад аваарай, Загас. 384 00:43:02,078 --> 00:43:05,038 Та яагаад асууж болохгүй гэж ахмад нь хаанаас ирсэн бэ? 385 00:43:05,123 --> 00:43:09,501 Тийм ээ, ахмадаас асуу. Тэр чамд хэлэх болно Түүний тухай мэдэхийг хүссэн бүх зүйл. 386 00:43:09,669 --> 00:43:11,753 Та тайлбарлахыг хүсч байна миний хувьд энэ математик? 387 00:43:11,838 --> 00:43:14,131 Мэдрэмж хаана байна гэж хэлэх гэсэн юм бидний наймны амь насыг эрсдэлд оруулах 388 00:43:14,257 --> 00:43:15,799 нэг залууг аврахын тулд. 389 00:43:15,925 --> 00:43:19,052 Хорин градус. Үүнд хариулах хүн байна уу? 390 00:43:19,137 --> 00:43:22,681 Рейбен, бодоод үз дээ хөөрхий муугийн ээж. 391 00:43:22,765 --> 00:43:24,558 Хөөе, доктор. Би ээжтэй болсон, за юу? 392 00:43:24,642 --> 00:43:27,185 Та ээжтэй болсон гэсэн үг. Саржид ээжтэй болсон. 393 00:43:27,270 --> 00:43:30,939 Новш гэж хэлэх гэсэн юм, би мөрийцөж байна ахмад нь ээжтэй. 394 00:43:31,023 --> 00:43:33,859 За, магадгүй ахмад биш, харин бусад нь ээжтэй болсон. 395 00:43:33,943 --> 00:43:37,612 "Тэдний учир шалтгаан биш Тэднийх харин хийж үхэх" 396 00:43:38,990 --> 00:43:40,782 Энэ ямар новш вэ Корпорац, тийм үү? 397 00:43:40,867 --> 00:43:42,534 Бид бүгд үхэх ёстой. Тийм юм уу? 398 00:43:42,618 --> 00:43:45,370 Упхамын ярьж байна цэрэг бидний үүрэг. 399 00:43:45,455 --> 00:43:47,956 -Тийм ээ, эрхэм ээ. -Бид бүгд дагаж мөрдөх ёстой тушаалуудтай. 400 00:43:48,040 --> 00:43:50,751 Энэ нь бүх зүйлийг орлож, түүний дотор ээжүүд чинь. 401 00:43:50,835 --> 00:43:52,419 Тийм ээ, эрхэм ээ. Баярлалаа, эрхэм ээ. 402 00:43:52,503 --> 00:43:54,921 Бодсон ч гэсэн эрхэм зорилго ФУБАР уу? 403 00:43:55,006 --> 00:43:58,008 Ялангуяа та бодож байгаа бол төлөөлөгчийн газрын ФУБАР. 404 00:43:58,134 --> 00:44:01,803 -ФУБАР гэж юу вэ? -Өө, энэ чинь герман юм. Тиймээ. 405 00:44:02,388 --> 00:44:04,473 Тэр тухай хэзээ ч сонсож байгаагүй. 406 00:44:04,557 --> 00:44:07,851 Эрхэм ээ, би энэ талаар санал бодолтой байна. 407 00:44:08,644 --> 00:44:11,563 За яахав, багийнхантайгаа хуваалцаарай. 408 00:44:11,647 --> 00:44:13,857 За, миний бодлоор, эрхэм ээ, 409 00:44:13,983 --> 00:44:16,318 энэ бүхэл бүтэн эрхэм зорилго ноцтой буруу хуваарилалт юм 410 00:44:16,402 --> 00:44:18,820 цэргийн үнэ цэнэтэй нөөц. 411 00:44:18,905 --> 00:44:20,822 Тиймээ. Үргэлжлүүл. 412 00:44:20,907 --> 00:44:23,366 За, эрхэм ээ, надад санагдаж байна. Бурхан надад онцгой бэлэг өгсөн 413 00:44:23,493 --> 00:44:26,745 намайг байлдааны сайн хэрэгсэл болгосон. 414 00:44:26,829 --> 00:44:29,539 Рейбен, анхаарлаа хандуулаарай. Одоо, энэ бол шаналах арга юм! 415 00:44:29,665 --> 00:44:30,916 Үргэлжлүүл, Жексон. 416 00:44:31,000 --> 00:44:32,876 За, би юу гэж хэлэх гээд байна вэ, эрхэм ээ, 417 00:44:33,002 --> 00:44:35,670 Хэрэв та намайг тавих байсан бол мөн энэ мэргэн буудагчийн буу хаана ч байна, 418 00:44:35,755 --> 00:44:38,507 нэг миль хүртэл Адольф Гитлерийн тухай 419 00:44:38,591 --> 00:44:40,300 тод хараатай, эрхэм ээ... 420 00:44:40,384 --> 00:44:43,261 Залуусаа цүнхээ бэлдээрэй. Дайн дууссан. Амен. 421 00:44:43,346 --> 00:44:45,639 Гайхалтай юм аа. 422 00:44:45,723 --> 00:44:48,767 За, ахмад аа, та яах вэ? Та огтхон ч гомдоллодоггүй юм уу? 423 00:44:48,851 --> 00:44:51,269 Би чамд гомдохгүй байна, Рэйбен. Би ахмад. 424 00:44:51,354 --> 00:44:54,272 Тушаалын гинжин хэлхээ бий. Гэдэс нь доошоо биш дээшээ явдаг. Үргэлж дээшээ. 425 00:44:54,357 --> 00:44:55,649 Чи надад гомдоллож байна, 426 00:44:55,733 --> 00:44:59,277 Би дээд офицерууддаа гомдоллож байна, гэх мэт, гэх мэт. 427 00:44:59,362 --> 00:45:01,154 Би чамд гомдохгүй байна. Би чиний өмнө шаналахгүй. 428 00:45:01,239 --> 00:45:03,240 Та байгаль хамгаалагчийн хувьд үүнийг мэдэх ёстой. 429 00:45:03,366 --> 00:45:05,200 Уучлаарай эрхэм ээ, гэхдээ... 430 00:45:05,284 --> 00:45:08,119 Та ахмад биш байсан гэж бодъё. эсвэл би хошууч байсан байх. 431 00:45:08,204 --> 00:45:09,996 Тэгвэл та юу хэлэх вэ? 432 00:45:10,081 --> 00:45:11,873 За, энэ тохиолдолд 433 00:45:11,958 --> 00:45:14,042 Энэ бол гайхалтай даалгавар гэж би хэлмээр байна, эрхэм ээ, 434 00:45:14,126 --> 00:45:17,254 туйлын хамт үнэ цэнэтэй зорилго, эрхэм ээ, 435 00:45:17,380 --> 00:45:18,797 Миний хамгийн их хүчин чармайлт гаргахад зохистой, эрхэм ээ. 436 00:45:18,881 --> 00:45:24,386 Түүнээс гадна би чин сэтгэлээсээ харамсдаг Хувийн цэрэг Жеймс Райаны ээжийн хувьд 437 00:45:24,470 --> 00:45:28,014 мөн би амиа өгөхөд бэлэн байна мөн миний эрчүүдийн амьдрал, 438 00:45:28,099 --> 00:45:31,560 ялангуяа та, Рейбен, түүний зовлонг хөнгөвчлөхийн тулд. 439 00:45:33,062 --> 00:45:35,063 -Тэр сайн. -Би түүнд хайртай. 440 00:45:45,741 --> 00:45:47,117 Зөв. 441 00:46:28,993 --> 00:46:32,203 - Аянга! - Флэш! 442 00:46:32,288 --> 00:46:35,540 Упхам, тэнд. Рэйбен, та дөрөв яв. 443 00:46:45,009 --> 00:46:47,052 Яв, яв, яв, яв, яв! 444 00:46:52,391 --> 00:46:55,352 -Залуус та нар нүд нь өвддөг. -Түрүүч Хилл, бидний тусламж гарч ирлээ. 445 00:46:55,436 --> 00:46:57,228 Та хэд вэ? 446 00:46:57,313 --> 00:46:59,940 Бид найм л. Бид таны тусламж биш. Уучлаарай. 447 00:47:00,024 --> 00:47:01,566 Чи тайвшрах хүн биш, юу гэсэн үг вэ, эрхэм ээ? 448 00:47:01,651 --> 00:47:03,234 Бид жирийн цэрэг Райаны төлөө ирлээ. 449 00:47:03,319 --> 00:47:05,862 ДЭМБ? Райн? Юуны төлөө? 450 00:47:05,947 --> 00:47:07,072 -Тэр энд байна уу? -Мэдэхгүй ээ. 451 00:47:07,156 --> 00:47:09,449 Холимог нэгжтэй байж магадгүй хотын нөгөө талд. 452 00:47:09,533 --> 00:47:11,618 Хүрэх хэцүү. Германчууд манай төвд нүх гаргав 453 00:47:11,702 --> 00:47:13,578 хэдхэн цагийн өмнө, тэд биднийг хоёр хуваасан. 454 00:47:13,663 --> 00:47:17,165 -Түүнийг дахин хэн гэдэг вэ? -Райн. Жеймс Райан. 455 00:47:17,249 --> 00:47:18,625 Тэрээр 101-р байранд орсон. 456 00:47:18,709 --> 00:47:21,670 -Голдман, надад гүйгчийг энд өгөөрэй. - Гүйгч! 457 00:47:21,754 --> 00:47:23,421 Алив. 458 00:47:27,385 --> 00:47:29,970 Жонси, тэнд нүх гарга! 459 00:47:31,514 --> 00:47:34,641 Бид маш хүчтэй зогссон зүүн талаас винтовын ажиллагаа. 460 00:47:34,725 --> 00:47:38,436 Германчууд байсан бүтэн өдрийн турш хоёр дэглэмийг бэхжүүлэх. 461 00:47:38,521 --> 00:47:40,730 Гудамжинд чимээгүй болсон 45 минут орчим. 462 00:47:40,815 --> 00:47:43,316 Германы ихэнх гал одоо баруун тийш төвлөрч байна. 463 00:47:43,401 --> 00:47:44,609 Чанга яригч дээр байгаа тэр хэн бэ? 464 00:47:44,694 --> 00:47:46,695 Тэр үү? Энэ бол Дагвуд Дюссельдорф, 465 00:47:46,779 --> 00:47:48,613 манай найрсаг хөрш ёс суртахууны ажилтан. 466 00:47:48,698 --> 00:47:51,700 Эрх чөлөөний хөшөө бол капут юм. 467 00:47:51,784 --> 00:47:55,161 -"Эрх чөлөөний хөшөө бол капут." -...капут. 468 00:47:55,246 --> 00:47:57,038 Энэ нь сэтгэл түгшээж байна. 469 00:48:00,084 --> 00:48:01,668 Хоёр дахь зүүн гар тийш... 470 00:48:01,752 --> 00:48:05,046 Аав чинь хөвч хөндүүлсэн Рабби минь, чи новш! 471 00:48:05,131 --> 00:48:08,216 Хувийн цэрэг Райан, Жеймс, 101-тэй буруу унасан байх. 472 00:48:08,300 --> 00:48:10,301 -Ойлгосон уу? - Хавтас! 473 00:48:17,935 --> 00:48:19,352 Яв! 474 00:48:43,335 --> 00:48:45,545 - Садист новшийн амьтад! -Буух. 475 00:48:45,629 --> 00:48:48,715 Тэд биднийг шууд харьцдаггүй гэдгийг мэддэг. Тэд гүйгчдийг тодруулах болно. 476 00:48:48,799 --> 00:48:50,508 Тиймээ. Тэд яагаад түүнийг ингээд буудсаар байх уу? 477 00:48:50,593 --> 00:48:53,219 Уушиг нь амьсгалсан л бол, тэр одоо ч гэсэн мессежийг авч явдаг. 478 00:48:53,304 --> 00:48:55,013 -Бид ч мөн адил зүйл хийх байсан. -Үгүй ээ, бид тэгэхгүй! 479 00:48:55,097 --> 00:48:58,058 - Уэйд! Тэднийг аялахад бэлэн болго. -Тийм ээ, эрхэм ээ. 480 00:48:58,142 --> 00:49:00,018 - Хүү! - Алив! 481 00:49:00,102 --> 00:49:02,854 Дахин оролдоно уу. Та зөвшөөрч чадах эсэхийг хараарай Ахмад Хамилл биднийг ирэхийг мэдэж байна. 482 00:49:02,938 --> 00:49:05,523 Нойвиллийн бусад хэсэг ямар харагдаж байна вэ? 483 00:49:05,608 --> 00:49:07,984 Дараагийн блок нь хоёр давхар барилгатай. гудамжны хоёр тал. 484 00:49:08,069 --> 00:49:09,444 -Олон цонхтой. -...хуулах уу? Дууслаа. 485 00:49:09,528 --> 00:49:11,905 Тэгээд дараа нь өргөн талбайтай зүүн талд нь маш сайн бүрхэвчтэй. 486 00:49:11,989 --> 00:49:14,240 - Надад үзүүлээч. -Дараа аа, наашаа бай. 487 00:49:14,325 --> 00:49:15,742 Тийм ээ, эрхэм ээ! 488 00:49:20,164 --> 00:49:22,791 Зүгээр дээ. Энэ анфиладаас хол байцгаая барилга байгууламжийг ашиглах. 489 00:49:22,875 --> 00:49:24,000 Зүүн дэгээгээр оролдоод үзээрэй. 490 00:49:24,085 --> 00:49:25,835 Буудаж, буудаж, чиний хоёр, миний хоёр. 491 00:49:25,920 --> 00:49:28,379 Хастингс, Голдман, урагшаа! 492 00:49:29,548 --> 00:49:32,342 -Рейбен, Капарзо. Үндсэн ойлголтууд. -Тэд биднийг гацаасаар л байна. 493 00:49:32,426 --> 00:49:35,053 Богино гүйлт. Булан дээр өндөр, намхан. 494 00:49:35,137 --> 00:49:37,597 Хатуу байх болно. Ойр дотно харилцаанд бэлэн байгаарай. 495 00:49:37,681 --> 00:49:39,516 -Яв. Upham. -Тийм ээ, эрхэм ээ. 496 00:49:39,600 --> 00:49:41,726 -Та түрүүч Хорваттай хамт байгаарай. -Энд байгаарай. 497 00:49:41,811 --> 00:49:45,438 Би түүнийг дотуур хувцас шиг өмсөх болно, ахмад аа! Надтай хамт байгаарай. 498 00:49:53,572 --> 00:49:55,031 За, төгсгөлийг нь өнгөрөө блокоос зүүн тийш. 499 00:49:55,116 --> 00:49:56,241 Эдгээр нь талбай руу орох хаалганууд юм. 500 00:49:56,325 --> 00:49:57,617 Сайн байна. 501 00:50:05,626 --> 00:50:07,418 Рэйбен, ахмад хаанаас ирсэн бэ? 502 00:50:07,503 --> 00:50:09,671 Та үүнийг ойлго, Та өөртөө сайхан шагнал авсан. 503 00:50:09,755 --> 00:50:11,381 300 доллар гэж хамгийн сүүлд сонссон. 504 00:50:11,465 --> 00:50:14,717 Компани усан сантай. 5 доллар таныг оруулна. 505 00:50:19,140 --> 00:50:20,473 Хялбар. 506 00:50:22,059 --> 00:50:25,937 Энэ булан тойроод байна. Тэр хаалганууд хүртэл бузарла. 507 00:50:27,106 --> 00:50:29,524 Хэн нэгэн түүнийг хаанаас ирснийг мэдэх ёстой. тэр амьдралын төлөө юу хийсэн. 508 00:50:29,608 --> 00:50:31,442 Би түүнтэй хамт байсан Кассериний даваанаас хойш 509 00:50:31,527 --> 00:50:32,694 гэхдээ надад ямар ч ойлголт алга. 510 00:50:32,778 --> 00:50:34,571 Миний шагай намайг үхүүлж байна. 511 00:50:34,655 --> 00:50:37,615 Надад тэргэнцэр хэрэгтэй болно энэ дайн дуусахаас өмнө. 512 00:50:37,700 --> 00:50:40,160 Өө, тэгээд л болоо. Ээ бурхан минь. 513 00:50:40,244 --> 00:50:43,496 Хөгшин эмэгтэй шиг шагайтай. Хуучин хүн шиг ... 514 00:50:43,581 --> 00:50:45,290 Өө, бурхан. 515 00:50:47,042 --> 00:50:50,211 Рейбен, тэгэхээр чи өөрөө ч мэдэхгүй тэр хаана сургуульд явсан бэ? 516 00:50:50,296 --> 00:50:51,504 Ахмад сургуульд явсангүй. 517 00:50:51,589 --> 00:50:54,757 Тэд түүнийг OCS дээр цуглуулсан нас барсан Gls-ийн биеийн сэлбэг хэсгээс . 518 00:50:54,842 --> 00:50:56,217 Та нарийвчилсан зүйлд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. 519 00:50:56,302 --> 00:50:58,219 Би түүнийг хаанаас ирснийг сайн мэднэ мөн тэр яг юу хийсэн 520 00:50:58,304 --> 00:51:00,555 Учир нь би нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үздэг. 521 00:51:00,639 --> 00:51:04,100 Хөөе, Упхэм, Болгоомжтой, чи дэмий хоосон зүйл рүү орохгүй. 522 00:51:09,440 --> 00:51:11,816 - Хий. - Аянга! 523 00:51:11,901 --> 00:51:15,028 Аянга цахилгаан, эсвэл бид чам руу буудах болно! 524 00:51:24,413 --> 00:51:27,832 Upham, тэдэнд өөрсдийгөө харуулахыг хэл. 525 00:51:39,136 --> 00:51:42,180 Мэдэх эсэхийг нь асуу Германчууд хаана байна. 526 00:51:46,310 --> 00:51:49,187 -Тэр юу гээд байгаа юм бэ? -Хүүхдийн тухай нэг юм. 527 00:51:50,231 --> 00:51:52,732 -Хүүхдүүдийг аваач гэж байгаа. -Үгүй, үгүй, үгүй. Бид хүүхдүүдийг авч чадахгүй. 528 00:51:52,816 --> 00:51:54,484 Бид хүүхдүүдийг авч чадахгүй. Бид чадахгүй! 529 00:51:54,568 --> 00:51:57,820 Бид хүүхдүүдийг авч чадахгүй! Үгүй! 530 00:52:00,699 --> 00:52:01,866 Тэд бидэнтэй хамт аюулгүй байх болно гэж боддог. 531 00:52:01,951 --> 00:52:04,118 Энэ нь болохгүй Тэд бидэнтэй хамт байхад аюулгүй! 532 00:52:04,203 --> 00:52:08,248 -Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. -Та галзуу юм уу? Ахмадыг сонс! 533 00:52:08,332 --> 00:52:12,126 -Та галзуу юм уу? Ахмадыг сонс! -Тэд бидэнтэй хамт аюулгүй байх болно гэж бодож байна, эрхэм ээ. 534 00:52:12,419 --> 00:52:15,713 Капарзо! Тэр хүүхдийг буцааж тавь! 535 00:52:16,173 --> 00:52:17,465 Зүгээр дээ. 536 00:52:17,549 --> 00:52:20,802 - Капарзо! Тэр бяцхан охиныг буцааж тавь! -Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 537 00:52:20,886 --> 00:52:23,930 Капарзо, тэр хүүхдийг одоо буцааж өг! 538 00:52:24,014 --> 00:52:28,059 Upham, чи яаж "Зүгээр дээ" гэж хэлэх вэ? Би чадахгүй. Тэр надад миний зээ охиныг санагдуулдаг, эрхэм ээ. 539 00:52:28,143 --> 00:52:30,103 Капарзо, хүүхдийг наашаа буцаа! 540 00:52:30,187 --> 00:52:31,521 Ахмад аа, хийх ёстой зүйл 541 00:52:31,605 --> 00:52:33,815 наад зах нь түүнийг буулгах явдал юм дараагийн хот руу явах зам. 542 00:52:33,899 --> 00:52:37,151 Бид зохих зүйл хийх гэж энд ирээгүй! Бид новшийн тушаалыг дагахаар ирлээ! 543 00:52:37,236 --> 00:52:39,612 Саржаа, энэ хараал идсэн хүүхдийг ав! 544 00:52:40,364 --> 00:52:42,532 Хавтас! Хавтас! 545 00:52:51,834 --> 00:52:54,752 Бурхан хараал ид! Энэ хаанаас ирсэн юм бэ? 546 00:52:56,547 --> 00:53:00,008 Тэр газар дээр байсан бид буун дууг сонсохоос өмнө. 547 00:53:04,763 --> 00:53:06,681 Би тэнд байх байсан. 548 00:53:08,559 --> 00:53:09,767 Би хараагүй. 549 00:53:09,852 --> 00:53:12,687 Дөрвөн зуун тавин метрийн зайд ахмад аа. Дотор нь сүүдэртэй байж магадгүй. 550 00:53:12,771 --> 00:53:17,025 Би тийшээ явахгүй, залуусаа! Энэ мэргэн буудагч авьяастай! 551 00:53:21,488 --> 00:53:24,949 Битгий уйл. Би чамайг авч явна ээж, аав руугаа буцах. 552 00:53:25,034 --> 00:53:27,243 Битгий уйл. Алив. 553 00:53:30,497 --> 00:53:31,914 Карпи. 554 00:53:43,010 --> 00:53:45,345 -Ахмад. - Хүлээгээрэй, Капарзо. 555 00:53:46,764 --> 00:53:48,931 Надад туслаач. Би алхаж чадна. Би алхаж чадна. 556 00:53:49,058 --> 00:53:51,184 Капарзо, тайван бай! 557 00:54:02,613 --> 00:54:04,906 Хоёр товшилт, зүүн салхи. 558 00:54:08,577 --> 00:54:09,911 Загас! 559 00:54:17,920 --> 00:54:20,713 Ахмад аа, та түүнийг харж байна уу? тэндээс? Тэр яаж байна? 560 00:54:20,798 --> 00:54:22,757 Уэйд, чи байрандаа үлд. 561 00:54:22,883 --> 00:54:25,051 Тэр хаана буудсан бэ, ахмад аа? 562 00:54:26,887 --> 00:54:29,430 -Ахмад аа, та түүнийг тэндээс харж чадах уу? - Чи тэнд үлд! 563 00:54:29,556 --> 00:54:33,184 Хараал ид, доошоо бай! Чамд юу болоод байгаа юм бэ? 564 00:54:33,268 --> 00:54:37,021 Би чамайг халамжлах уу Хэрэв та цохигдвол? Тийм үү? 565 00:54:37,106 --> 00:54:40,358 -Загас, нааш ир. -Карпи, толгойгоо доошлуул. 566 00:54:40,442 --> 00:54:43,611 Та яагаад толгойгоо доош тавьж болохгүй гэж? 567 00:54:51,286 --> 00:54:54,122 Бурхан минь, би Танд итгэж байна. 568 00:54:54,248 --> 00:54:56,249 Намайг ичихгүй байя. 569 00:54:57,126 --> 00:54:59,961 Дайснууд минь намайг ялахгүй байх болтугай. 570 00:55:09,763 --> 00:55:11,431 Хуул. 571 00:55:11,515 --> 00:55:13,850 Үүнийг хуулж аваад надад илгээнэ үү. 572 00:55:13,934 --> 00:55:16,394 Карпи, чи өөрөө явуулна. Тавь! 573 00:55:16,478 --> 00:55:19,772 - Цустай! -Би харж байна. Карпи, би харж байна. 574 00:55:24,319 --> 00:55:28,448 Энэ нь миний аавд юм. Цустай, Загас. 575 00:55:56,477 --> 00:55:59,020 Бид түүнийг авсан. Доошоо бай. 576 00:56:07,738 --> 00:56:11,949 -Ямар муухай юм бэ? -Цээж, уушгинд нь буудсан байж магадгүй. 577 00:56:27,382 --> 00:56:29,926 Тэр 30-ыг гудамжинд ав! 578 00:56:34,723 --> 00:56:35,973 Нарийвчилсан! 579 00:56:36,058 --> 00:56:38,142 - Ойлго! -Цэвэрлэ! 580 00:56:53,784 --> 00:56:56,702 Тийм учраас бид хүүхэд авч чадахгүй. 581 00:57:02,751 --> 00:57:06,337 Түрүүч Хорват аа, сум шалгана уу. 582 00:57:06,421 --> 00:57:10,091 Упхам, гуанзнууд. Тэднийг дүүргэ. 583 00:57:10,676 --> 00:57:12,468 - Түрүүч Хилл. -Тийм ээ, эрхэм ээ. 584 00:57:12,553 --> 00:57:16,931 Эрчүүдээ цуглуул. Бид бүрдүүлэх болно талбайн баруун хойд буланд. 585 00:57:17,015 --> 00:57:18,683 - Жэксон! -Эрхэм ээ. 586 00:57:18,767 --> 00:57:23,563 Меллиш, цамхагийг шалга, наашаа яараарай. Яг одоо. Яв! 587 00:57:35,409 --> 00:57:37,034 Новш Райан. 588 00:57:47,546 --> 00:57:49,964 - Аянга! - Флэш! 589 00:57:50,048 --> 00:57:51,591 Ороод ир. 590 00:57:56,388 --> 00:57:58,639 Залуус аа, бид хайж байна Ахмад Хэмиллийн хувьд. 591 00:57:58,724 --> 00:58:00,474 Тэнд хаа нэгтээ талбай даяар. 592 00:58:00,559 --> 00:58:01,851 Талбай дээгүүр. 593 00:58:01,935 --> 00:58:04,520 Амархан яв. Мэргэн буудагчдыг ажиглаарай. 594 00:58:05,105 --> 00:58:06,856 Суу. 595 00:58:23,415 --> 00:58:26,000 Жимми Т, ахмад Хамиллыг олоорой. түүнийг энд оруул. 596 00:58:26,084 --> 00:58:27,418 Юу? Дээшээ? 597 00:58:27,502 --> 00:58:30,254 Би яаж мэдэх ёстой юм бэ? Та очиж үзэх үү? 598 00:58:30,339 --> 00:58:32,298 Баярлалаа, тэнэг минь. 599 00:58:33,675 --> 00:58:35,259 Зүгээр дээ. 600 00:58:35,344 --> 00:58:38,804 Залуус аа, та нар энд түр зуур унана. 601 00:58:40,766 --> 00:58:44,226 Би энэ хараал идсэнийг авъя автостопчин гутлаасаа гарлаа. 602 00:58:54,196 --> 00:58:56,030 Зэвсгээ хая! Зэвсгээ хая! 603 00:58:56,114 --> 00:58:59,325 - Тэднийг одоо хая! - Новшийн зэвсгээ хая! 604 00:59:02,162 --> 00:59:06,207 -Би чамайг буудна! Би чамайг буудна! -Уна! Унах! Тэднийг хая! 605 00:59:08,710 --> 00:59:11,045 Одоо! Тэднийг тавь! 606 00:59:26,144 --> 00:59:27,561 Цэвэрлэ! 607 00:59:32,859 --> 00:59:36,570 - Новш. Новш! - Ойлго! 608 00:59:38,031 --> 00:59:39,573 Цэвэрлэ! 609 00:59:51,545 --> 00:59:55,297 -Таныг хөгшрүүлэхэд хангалттай. -Тийм гэж найдъя. 610 01:00:06,268 --> 01:00:07,768 Фред Хамилл, Pathfinders, 101 st. 611 01:00:07,853 --> 01:00:10,813 Жон Миллер, 2-р байгаль хамгаалагч. Баярлалаа. 612 01:00:12,733 --> 01:00:14,358 Бид энд хайж байна Хувийн цэрэг Жеймс Райанд зориулав. 613 01:00:14,443 --> 01:00:17,445 Тэр чиний хувцасны нэг хэсэг. Та түүнийг саатуулсан боломж байна уу? 614 01:00:18,155 --> 01:00:20,698 -Зам ямар байсан бэ? -Үзэсгэлэнт. 615 01:00:21,241 --> 01:00:24,952 -Бид сумныхаа ихэнх хэсгийг алдсан. -Манай нэг эрийг битгий хэл. 616 01:00:25,454 --> 01:00:28,706 Дэслэгч ээ, тэр базукаг дахин байрлуул замын баруун талд. 617 01:00:28,957 --> 01:00:31,751 - Тийм ээ, эрхэм ээ! -Тэгээд Райныг наашаа аваач. 618 01:00:34,087 --> 01:00:37,006 Райан! Райан, урд ба гол! 619 01:00:37,507 --> 01:00:38,799 Райан! 620 01:00:42,471 --> 01:00:44,472 Манай хүү ирлээ. 621 01:00:52,272 --> 01:00:54,982 Тэр хөгийн амьтан гэж чамд хэлсэн. 622 01:00:56,318 --> 01:00:58,611 -Ноёнтоон, цэрэг Райан тушаалын дагуу мэдээлж байна. -Амар тайван. 623 01:00:59,154 --> 01:01:02,531 Ахмад Миллер, 2-р байгаль хамгаалагч. Тэр чамтай үг хэлмээр байна. 624 01:01:04,159 --> 01:01:05,659 Энэ замаар. 625 01:01:06,495 --> 01:01:09,288 Зүгээр дээ. Өвдөг ав. 626 01:01:18,840 --> 01:01:22,176 Хувийн, би айж байна Би чамд нэг муу мэдээ байна. 627 01:01:29,851 --> 01:01:33,562 За, бодит зүйл байхгүй Үүнийг хэлэх хялбар арга, тиймээс ... 628 01:01:35,941 --> 01:01:39,193 Тиймээс би зүгээр л хэлье. Ах нар чинь үхсэн. 629 01:01:40,612 --> 01:01:44,365 Бид таныг ирж авах захиалга байна 630 01:01:45,367 --> 01:01:47,535 Учир нь чи гэртээ харьж байна. 631 01:02:01,466 --> 01:02:04,093 Ээ бурхан минь. Ах нар маань нас барсан. 632 01:02:11,560 --> 01:02:15,187 Би тэднийг загасчлах ёстой байсан биднийг гэртээ ирэхэд. 633 01:02:28,910 --> 01:02:32,079 Намайг уучлаарай, Жеймс. Хэр их гэдгийг би хэлж чадахгүй. 634 01:02:33,415 --> 01:02:37,751 -Яаж... Тэд яаж үхсэн бэ? -Тэд байлдааны ажиллагааны үеэр амь үрэгдсэн. 635 01:02:40,255 --> 01:02:43,173 Тийм байж болохгүй. Тэд... 636 01:02:43,925 --> 01:02:47,887 Тэр... Тийм байж болохгүй. Ах нар маань гимназид сурдаг. 637 01:02:51,266 --> 01:02:54,226 -Та Жеймс Райан мөн үү? -Тиймээ. 638 01:02:55,353 --> 01:02:58,105 Айовагаас ирсэн Жеймс Фрэнсис Райан уу? 639 01:02:58,607 --> 01:03:01,150 Жеймс Фредерик Райан, Миннесота. 640 01:03:08,074 --> 01:03:10,326 Юу? Энэ гэсэн үг үү ах нар минь зүгээр үү? 641 01:03:10,410 --> 01:03:12,119 Тиймээ, тэд зүгээр байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. 642 01:03:12,203 --> 01:03:13,996 Гэхдээ та тэднийг зүгээр гэдэгт итгэлтэй байна уу? 643 01:03:14,080 --> 01:03:15,497 Бид хайж байна өөр нэг цэрэг Райны хувьд. 644 01:03:15,582 --> 01:03:17,583 Энэ бол зүгээр л нэг том зөрчил. 645 01:03:17,667 --> 01:03:19,543 Та яаж мэдэх вэ? Та яаж итгэлтэй байж чадах вэ? 646 01:03:19,628 --> 01:03:23,756 Буруу биш гэдгийг яаж мэдэх вэ дээ ах нар нь зүгээр, тэр... 647 01:03:23,840 --> 01:03:26,008 Дэслэгч ээ, асуудал гарсанд уучлаарай. 648 01:03:26,092 --> 01:03:30,262 Би зүгээр л тэдэнд захидал бичсэн намайг явахаас өмнө. Би гэртээ харих ёстой. 649 01:03:31,556 --> 01:03:33,515 Би яг одоо гэртээ харих хэрэгтэй байна. 650 01:03:33,600 --> 01:03:36,101 -Би гэртээ харьмаар байна. - Одоо амар. 651 01:03:37,020 --> 01:03:38,562 -Тэгвэл манай Райан хаана байгаа юм бэ? -Мэдэхгүй ээ. 652 01:03:38,647 --> 01:03:40,731 Та CO-той холбоотой юу? 653 01:03:40,815 --> 01:03:42,691 -Тийм тоо. -Танай Райан аль ангид байдаг вэ? 654 01:03:42,776 --> 01:03:44,985 Бейкер компани, 506. 655 01:03:45,070 --> 01:03:46,612 Хөл нь хугарсан залуу, Тэр 506, тийм ээ? 656 01:03:46,696 --> 01:03:48,364 Тиймээ. Чарли, би бодож байна. 657 01:03:48,448 --> 01:03:50,115 -Та бодож байна уу? -Тиймээ. 658 01:03:50,200 --> 01:03:53,452 Райн? Мэдэхгүй ээ... Эр хүн! 659 01:03:53,536 --> 01:03:56,121 -Таны буух бүс хаана байсан бэ? -Вьервиллийн яг дотор. 660 01:03:56,206 --> 01:03:59,083 Виервилл? Чи яаж байсан бэ энд хүртэл дуусах уу? 661 01:03:59,167 --> 01:04:02,419 Та намайг авсан, эрхэм ээ. С-47 хүчтэй гал нээсэн. 662 01:04:02,504 --> 01:04:05,255 Нисгэгч гарах гэж байгаад галзуурчээ тэндээс, тийшээ эргэх. 663 01:04:05,340 --> 01:04:09,301 Дусал дээр илүү их гал авав. Замбараагүй болсон. Би энд дууслаа. 664 01:04:09,386 --> 01:04:11,428 Би ганц ч залуу хараагүй Миний саваанаас, эрхэм ээ. 665 01:04:11,513 --> 01:04:12,930 Тэдний хаана байгааг бурхан л мэднэ. 666 01:04:13,014 --> 01:04:14,723 Бейкер компаниас хэн ч байсан том амтай юу? 667 01:04:14,808 --> 01:04:16,600 Уналтын бүс хаана байгаа талаар ярилц байсан болов уу? 668 01:04:16,685 --> 01:04:20,187 Үгүй ээ, эрхэм ээ, гэхдээ би Бейкер компанийг мэднэ бидэнтэй адил жагсаалын цэгтэй байсан. 669 01:04:20,271 --> 01:04:21,522 Надад үзүүлээч. 670 01:04:22,941 --> 01:04:23,941 Миний эрчүүд зоддог. 671 01:04:24,025 --> 01:04:25,985 Бид энд зогсох болно гурван цаг орчим. 672 01:04:26,069 --> 01:04:28,612 Бид харанхуй болсны дараа гаргана. 673 01:04:28,697 --> 01:04:31,615 Энэ хотод юу ч үлдсэн гурван одтой зочид буудал шиг үү? 674 01:04:31,700 --> 01:04:34,910 Цэвэр даавуутай зүйл мөн зөөлөн дэр, өрөөний үйлчилгээ? 675 01:04:34,995 --> 01:04:38,455 -Сайхан, тохилог сүм хийвэл ямар вэ? -Бид үүнийг авна. 676 01:04:38,540 --> 01:04:41,375 Та юу сонссон бэ? Энэ бүхэн яаж нийлж байна вэ? 677 01:04:41,459 --> 01:04:43,085 За, бид наран шарлагын газрыг аюулгүй болгосон. 678 01:04:43,169 --> 01:04:45,796 Асуудал бол Монтигийн авах явдал юм түүний цаг Caen дээр хөдөлж байна. 679 01:04:45,880 --> 01:04:48,132 Түүнийг бэлэн болтол нь бид гаргаж чадахгүй, тиймээс... 680 01:04:48,216 --> 01:04:50,843 -Тэр залууг хэтрүүлэн үнэлсэн. -Энд ямар ч маргаан байхгүй. 681 01:04:50,927 --> 01:04:53,721 Та Каеныг авах хэрэгтэй. Тиймээс та Сент-Ло авч болно. 682 01:04:53,805 --> 01:04:55,723 Чи Сент-Лог авах хэрэгтэй Valognes авах. 683 01:04:55,807 --> 01:04:57,474 Валогнес, чамд Чербур байгаа. 684 01:04:57,559 --> 01:05:00,894 -Чербург, чи Паристай болсон. -Парис, чи Берлинийг авлаа. 685 01:05:01,354 --> 01:05:03,731 Тэгээд тэр том завь гэртээ. 686 01:05:07,068 --> 01:05:08,610 Бид итгэлтэй байна чамайг энд ашиглаж болно 687 01:05:08,695 --> 01:05:10,904 гэхдээ би чиний юу хийж байгааг ойлгож байна. 688 01:05:10,989 --> 01:05:12,614 -Тийм үү? -Тиймээ. 689 01:05:12,741 --> 01:05:15,325 Би өөрөө хэдэн ахтай. 690 01:05:15,869 --> 01:05:18,412 -Амжилт хүсье. -Баярлалаа. 691 01:05:18,747 --> 01:05:22,750 Үгүй ээ, би тэгж хэлж байна. Түүнийг ол. Түүнийг гэртээ аваач. 692 01:05:31,176 --> 01:05:33,177 Чиний гар юу вэ? 693 01:05:34,637 --> 01:05:36,472 Би мэдэхгүй. 694 01:05:38,183 --> 01:05:39,516 Энэ нь Портсмутаас эхэлсэн 695 01:05:39,601 --> 01:05:41,268 Тэд биднийг авчрах үед онгоцонд суухаар буулаа. 696 01:05:41,394 --> 01:05:42,853 Энэ нь ирдэг, явдаг. 697 01:05:42,937 --> 01:05:45,856 За, та авах хэрэгтэй байж магадгүй юм өөртөө шинэ ажлын чиглэл. 698 01:05:45,940 --> 01:05:49,318 Энэ нь харагдахгүй байна тантай дахин санал нийлэх болно. 699 01:05:54,616 --> 01:05:55,949 Юу? 700 01:06:00,580 --> 01:06:02,164 -Юу? -Юу ч биш. 701 01:06:02,957 --> 01:06:05,709 Нэр нь юу байв Анциогийн тэр хүүхдийн тухай? 702 01:06:05,794 --> 01:06:08,295 Үргэлж алхаж байсан хүн Түүний гар дээр эргэн тойронд, та мэдэх үү? 703 01:06:08,421 --> 01:06:12,007 Тэгээд тэр дууг дуулж байсан нисдэг трапец дээрх хүний тухай. 704 01:06:12,092 --> 01:06:13,801 -Вэккио. -Вэккио. 705 01:06:20,391 --> 01:06:21,725 Тийм ээ, Веккио. 706 01:06:21,810 --> 01:06:23,685 Тэр тэнэг хүүхэд байсан. 707 01:06:25,480 --> 01:06:28,440 Тэр шээдэг байсныг санаарай Хүн бүрийн хүрэм дээр "V" үсэг 708 01:06:28,525 --> 01:06:31,819 Веккиогийн төлөө, ялалтын төлөө. 709 01:06:36,449 --> 01:06:40,202 Тэр маш намхан байсан. Тэр дундач байсан, тийм үү? 710 01:06:40,286 --> 01:06:43,038 -Та яаж байгаль хамгаалагч болсон бэ? 711 01:06:44,290 --> 01:06:46,625 Тэр нэг удаа хөл рүү нь буудсан, тийм үү тэр гар дээрээ алхаж байхдаа? 712 01:06:46,709 --> 01:06:49,670 Тиймээ. Тэр алхаж чаддаг байсан түүний гарт илүү хурдан. 713 01:06:50,797 --> 01:06:53,841 Тэр гар дээрээ... гэхээс илүү хурдан гүйж чадна. 714 01:06:56,761 --> 01:06:58,137 Веккио. 715 01:06:59,264 --> 01:07:00,514 Тиймээ. 716 01:07:02,183 --> 01:07:03,517 Капарзо. 717 01:07:10,024 --> 01:07:14,945 Төгсгөлд нь та харж байна уу таны эрчүүдийн нэгийг алах, 718 01:07:15,822 --> 01:07:18,949 Та өөртөө ийм зүйл болсон гэж хэлээрэй 719 01:07:19,033 --> 01:07:24,663 Ингэснээр та амь насыг аварч чадна хоёр, гурав эсвэл 10 өөр. 720 01:07:26,332 --> 01:07:28,375 Магадгүй өөр 100. 721 01:07:32,589 --> 01:07:35,549 Хэдэн эрчүүдийг мэдэх үү Би өөрийнхөө тушаалаар ялагдсан уу? 722 01:07:35,633 --> 01:07:37,885 -Хэдэн вэ? -Ерэн дөрөв. 723 01:07:39,262 --> 01:07:45,058 Гэхдээ энэ нь би хүний амийг аварсан гэсэн үг 10 дахин их, тийм үү? 724 01:07:46,019 --> 01:07:49,438 Магадгүй 20 ч байж магадгүй, тийм үү? Хорин дахин их үү? 725 01:07:55,570 --> 01:07:57,905 Мөн энэ нь маш энгийн зүйл юм. 726 01:07:58,823 --> 01:08:00,532 Ингэж л чи... 727 01:08:01,868 --> 01:08:04,536 Ингэж л оновчтой болгодог сонголт хийх 728 01:08:04,621 --> 01:08:07,122 номлол ба эрчүүдийн хооронд. 729 01:08:07,582 --> 01:08:10,667 Энэ цагийг эс тооцвол эрхэм зорилго нь эрэгтэй. 730 01:08:13,963 --> 01:08:16,423 Энэ Райан үнэ цэнэтэй байсан нь дээр. 731 01:08:19,427 --> 01:08:22,221 Тэр гэртээ харьсан нь дээр, зарим өвчнийг эмчлэх, 732 01:08:22,305 --> 01:08:25,807 эсвэл удаан эдэлгээтэй зүйлийг зохион бүтээх чийдэн эсвэл ямар нэгэн зүйл. 733 01:08:26,601 --> 01:08:28,310 Учир нь үнэн Би 10 Райаныг солихгүй 734 01:08:28,394 --> 01:08:31,188 нэг Vecchio эсвэл нэг Капарцогийн хувьд. 735 01:08:31,272 --> 01:08:32,606 Амен. 736 01:08:34,984 --> 01:08:37,110 Хараач. Тэнд дахиад л явж байна. 737 01:08:38,154 --> 01:08:41,114 Эрхэм та зүгээр үү? 738 01:08:46,371 --> 01:08:49,665 Одоо хар даа, бид явна хоёр цагийн дараа нүү. 739 01:08:49,749 --> 01:08:52,042 Чи яагаад жаахан унтдаггүй юм бэ? 740 01:08:52,126 --> 01:08:55,170 -Яаж хийж байгааг нь мэдэхгүй. -Энэ юу вэ? 741 01:08:55,255 --> 01:08:57,923 Ингэж унтдаг. Би түүнийг хар гэж хэлмээр байна. 742 01:08:58,007 --> 01:09:01,051 Тэр залуугийн гэрэл минутанд унтардаг толгой нь боодол руу цохив. 743 01:09:01,135 --> 01:09:02,719 Цэвэр ухамсар. 744 01:09:02,804 --> 01:09:04,388 Тиймээ. Энэ юу гэсэн үг вэ? 745 01:09:04,472 --> 01:09:07,641 "Хэрэв Бурхан бидний талд байгаа бол, Тэдний дээр хэн байж болох вэ?" 746 01:09:07,725 --> 01:09:10,310 "Хэрэв Бурхан бидний төлөө байвал, Хэн бидний эсрэг байж чадах вэ?" 747 01:09:10,395 --> 01:09:12,521 Тийм ээ, би юу гэж хэлсэн бэ? 748 01:09:12,605 --> 01:09:16,858 За, үнэндээ, нойрмоглох заль мэх сэрүүн байхыг хичээж байна. 749 01:09:16,943 --> 01:09:18,735 Яаж байна вэ, Уэйд? 750 01:09:18,820 --> 01:09:23,782 За ээжийгээ дадлагажигч байхад Тэр шөнө орой болтол ажилладаг байсан, 751 01:09:23,866 --> 01:09:26,410 өдрийн турш унтах. 752 01:09:26,494 --> 01:09:28,328 Тиймээс бидэнд үлдсэн цорын ганц цаг хугацаа аливаа зүйлийн талаар ярих 753 01:09:28,413 --> 01:09:29,871 тэр гэртээ харих үед байсан. 754 01:09:29,956 --> 01:09:32,499 Тэгэхээр би юу хийдэг байсан, Би орондоо хэвтдэг байсан 755 01:09:32,583 --> 01:09:34,084 мөн аль болох удаан сэрүүн байхыг хичээ, 756 01:09:34,168 --> 01:09:37,921 гэхдээ энэ нь хэзээ ч бүтсэнгүй Би хичээх тусам, 757 01:09:38,006 --> 01:09:40,215 би илүү хурдан унтдаг байсан. 758 01:09:41,592 --> 01:09:43,427 Тиймээ. За тэгэхгүй байх байсан Миний гэрт юу ч хамаагүй. 759 01:09:43,511 --> 01:09:45,804 Ээж минь, тэр гэртээ ирэх байсан, намайг сэрээсэн, 760 01:09:45,888 --> 01:09:47,723 үүр цайтал надтай чатлав. 761 01:09:48,182 --> 01:09:50,350 Тангараглаж байна, тэр эмэгтэй Хэзээ ч ярихаас залхаж байгаагүй. 762 01:09:50,435 --> 01:09:54,438 Тиймээ. Энэ нь магадгүй цорын ганц удаа юм тэр үгээ авч чадна. 763 01:09:58,484 --> 01:10:02,029 Инээдтэй зүйл бол, Заримдаа тэр гэртээ эрт ирдэг, 764 01:10:02,113 --> 01:10:04,781 Тэгээд би унтаж байгаа дүр эсгэх болно. 765 01:10:04,866 --> 01:10:08,493 -ДЭМБ? Ээж чинь? -Тиймээ. 766 01:10:11,205 --> 01:10:14,207 Тэр үүдэнд зогсох болно, над руу харж байна. 767 01:10:14,667 --> 01:10:17,085 Тэгээд би нүдээ аниад л сууна. 768 01:10:19,881 --> 01:10:23,467 Тэгээд би түүнийг зүгээр л хүсэж байгааг мэдэж байсан Миний өдрийн талаар мэдэхийн тулд, 769 01:10:24,052 --> 01:10:26,511 тэр гэртээ эрт ирсэн 770 01:10:27,930 --> 01:10:29,890 зүгээр л надтай ярих гэж. 771 01:10:33,102 --> 01:10:37,314 Тэгээд ч би хөдлөхгүй байсан. Би зүгээр л унтаж байгаа дүр эсгэсээр байх болно. 772 01:10:44,530 --> 01:10:46,823 Би яагаад ийм зүйл хийснээ мэдэхгүй байна. 773 01:11:00,380 --> 01:11:03,965 Бидэнд хэдхэн цаг л үлдлээ. Амаа татаад унт. 774 01:11:12,767 --> 01:11:15,602 Ахмад уу? Эрхэм ээ? 775 01:11:17,647 --> 01:11:19,106 Корпорац уу? 776 01:11:24,320 --> 01:11:27,406 Чи тэнд яаж байна? Чи зүгээр үү? 777 01:11:27,573 --> 01:11:30,575 Тийм ээ, энэ бүхэн надад сайн гэж бодож байна, эрхэм ээ. 778 01:11:31,994 --> 01:11:33,453 Үнэхээр үү? 779 01:11:34,205 --> 01:11:35,705 Энэ яаж байна? 780 01:11:39,627 --> 01:11:42,170 "Дайн мэдрэхүйг хүмүүжүүлдэг, 781 01:11:42,255 --> 01:11:44,214 "хүсэл зоригийг идэвхжүүлдэг, 782 01:11:44,298 --> 01:11:47,008 "Биеийн бүтцийг төгс төгөлдөр болгодог, 783 01:11:47,385 --> 01:11:50,262 "Эрчүүдийг ийм хурдан байдалд оруулдаг болон ойрын мөргөлдөөн 784 01:11:50,346 --> 01:11:53,473 "эгзэгтэй мөчүүдэд тэр хүн хүнийг хэмждэг." 785 01:11:53,933 --> 01:11:56,643 Тиймээ. За яахав Энэ бол Эмерсоны арга юм 786 01:11:57,103 --> 01:11:58,895 гэрэл гэгээтэй талыг олох. 787 01:11:58,980 --> 01:12:02,649 -Эрхэм та Эмерсоныг таньдаг уу? -Заримыг нь мэднэ. 788 01:12:07,113 --> 01:12:11,158 За, ахмад аа, та хаанаас ирсэн бэ? Дайны өмнө та юу хийж байсан бэ? 789 01:12:13,161 --> 01:12:15,495 Усан сан юу болж байна вэ? 790 01:12:18,833 --> 01:12:21,668 Та мэдэж байгаа, би 300 орчим гэж бодож байна, эрхэм ээ. 791 01:12:22,503 --> 01:12:25,172 За тэгээд 500 хүрэхээр 792 01:12:25,256 --> 01:12:27,507 Би танд хариултуудыг өгье, Тэгээд бид мөнгөө хуваах болно. 793 01:12:27,592 --> 01:12:29,593 Яах вэ? 794 01:12:29,677 --> 01:12:33,263 За, хэрэв танд ийм санагдаж байвал эрхэм ээ. Энэ бол таны тушаалаар миний үүрэг гэж би бодож байна 795 01:12:33,347 --> 01:12:37,601 хүлээхийг санал болгож байна 1000 болтол нь ноёнтоон. 796 01:12:39,312 --> 01:12:41,813 Хэрэв бид ийм удаан амьдрахгүй бол яах вэ? 797 01:12:44,984 --> 01:12:48,069 -500? -500 бол сайн байх, тийм ээ. 798 01:12:48,154 --> 01:12:50,113 -Тийм ээ, эрхэм ээ. -Тиймээ. 799 01:12:52,742 --> 01:12:55,494 -Жаахан унт, капрал аа. -Тийм ээ, эрхэм ээ. 800 01:14:02,103 --> 01:14:04,312 Хэн сульфа нунтагтай вэ? 801 01:14:06,691 --> 01:14:10,860 Эмч! Миний найз цус алдаж байна! Түүнд турник хэрэгтэй! 802 01:14:10,945 --> 01:14:12,445 -Вэйд. -Тийм ээ, эрхэм ээ? 803 01:14:12,530 --> 01:14:14,489 -Та юу хийж чадахаа хараарай. -Тийм ээ, эрхэм ээ. 804 01:14:14,574 --> 01:14:17,909 Хүлээгээрэй залуусаа. Энэ нь нэг их удаан үргэлжлэхгүй. 805 01:14:18,077 --> 01:14:19,953 Бид энд яаж байна? 806 01:14:20,580 --> 01:14:21,871 Зүгээр дээ. 807 01:14:21,956 --> 01:14:24,499 Тийм ээ, зүгээр. Үүнд санаа зовох хэрэггүй. 808 01:14:24,584 --> 01:14:26,334 Эмч хотод байна. 809 01:14:26,794 --> 01:14:27,877 Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 810 01:14:27,962 --> 01:14:29,462 Бүү санаа зов, залуус аа. 811 01:14:29,547 --> 01:14:32,090 29-р явган цэрэг дайран орж байна. тэд удахгүй энд байх болно. 812 01:14:32,174 --> 01:14:34,551 Плазм. Плазма авсан хүн байна уу? 813 01:14:34,635 --> 01:14:38,471 -Ахмад. Хөөе, ахмад. -Цэрэг та намайг нөхөх үү? 814 01:14:38,556 --> 01:14:40,515 Тиймээ. Дэслэгч ДеВиндт, эрхэм ээ. 815 01:14:40,600 --> 01:14:44,227 99-р цэрэг тээвэрлэгч эскадрил, 327-р планер явган цэргийн ангид. 816 01:14:44,312 --> 01:14:45,895 Энэ минийх байсан, эрхэм ээ. 817 01:14:45,980 --> 01:14:47,397 -Би нисгэгч байсан. -Хувийн уу? 818 01:14:47,481 --> 01:14:48,982 -Хорин хоёр хүн нас барсан. -Хувийн, анхаарал тавь... 819 01:14:49,066 --> 01:14:51,901 Би тэнд ямар ч зураасгүй очсон. Энэ нь миний туслах нисгэгчийн толгойг шууд салгасан. 820 01:14:51,986 --> 01:14:53,612 За, нэгж хаана байна? Эдгээр хүмүүс хэн бэ? 821 01:14:53,696 --> 01:14:56,698 За, бидний хамт ирсэн залуус, эрхэм ээ, Тэд эхний шөнө явсан. 822 01:14:56,782 --> 01:14:58,074 Түүнээс хойш тэднийг хараагүй. 823 01:14:58,159 --> 01:15:02,203 Энэ хооронд бусад залуус гарч ирсээр байна. нэг удаа, хоёр, хагас арван. 824 01:15:02,288 --> 01:15:05,081 Дараа нь нэг офицер ирнэ болон холимог нэгжийг хамтад нь нөхөж, 825 01:15:05,166 --> 01:15:07,626 -Эрхэм ноёнтоон асуудал үүсгэхээр яв. -Ус. Надад энд гуанз хэрэгтэй байна. 826 01:15:07,710 --> 01:15:09,711 Бид жирийн цэрэг Жеймс Райныг хайж байна. 827 01:15:09,795 --> 01:15:12,047 Тэр Бейкер компанид, 101-ийн 506. 828 01:15:12,131 --> 01:15:14,466 Үгүй ээ, та намайг авсан, эрхэм ээ. Маш олон залуус энд орж гарч ирдэг. 829 01:15:14,550 --> 01:15:16,009 -Упхам. -Тийм ээ, эрхэм ээ. 830 01:15:16,093 --> 01:15:17,927 Тэр багийг шалгаарай. Үүнд Райан байгаа эсэхийг хараарай. 831 01:15:18,012 --> 01:15:19,679 Тийм ээ, эрхэм ээ. 832 01:15:21,057 --> 01:15:22,515 Рейбен. 833 01:15:23,017 --> 01:15:27,062 Тэр хөлийг яг тэнд үнэртээрэй. Бяслагны урд талд байгаа эсэхийг олж мэдээрэй. 834 01:15:32,693 --> 01:15:34,027 Юу? 835 01:15:39,492 --> 01:15:40,867 Үргэлжлүүлэн хөдөл. 836 01:15:40,951 --> 01:15:42,827 Үргэлжлүүлэн хөдөл! 837 01:15:43,746 --> 01:15:46,122 Намайг Жуден гэдэг, чи мэдэх үү? 838 01:15:48,376 --> 01:15:50,960 Тийм ээ, би түүнийг тэндээс хөөж гаргаж чадаагүй. Би хичээсэн ч хэцүү. 839 01:15:51,045 --> 01:15:53,254 -Надад эргүүлэг хэрэгтэй байна. -Тиймээ. 840 01:15:57,385 --> 01:15:58,677 Одод. 841 01:15:59,053 --> 01:16:03,598 Тийм ээ, бригадын генерал Аменд, Командлагчийн орлогч, 101 st. 842 01:16:04,433 --> 01:16:06,976 Ямар нэгэн новшийн суут ухаантнууд гайхалтай санаа гаргажээ 843 01:16:07,061 --> 01:16:08,603 хэд хэдэн ган хавтанг гагнах 844 01:16:08,688 --> 01:16:11,981 байлгахын тулд бидний тавцан дээр генералыг газрын галаас хамгаална. 845 01:16:12,066 --> 01:16:13,650 Харамсалтай нь Тэд надад энэ тухай хэлэхээ мартсан 846 01:16:13,734 --> 01:16:16,152 Бид дөнгөж агаарт гарах хүртэл. 847 01:16:16,237 --> 01:16:19,239 За ингээд оролдоод байгаа юм шиг ачааны галт тэрэг жолоодох. За. 848 01:16:19,865 --> 01:16:23,243 Хэт их ачаалал. Засварлах шинж чанарууд бүгд там руу буув. 849 01:16:23,619 --> 01:16:26,621 Би хоёр гараа хугалах шахсан түүний түвшинг хадгалахыг хичээдэг. 850 01:16:26,706 --> 01:16:28,832 Тэгээд биднийг суллах үед 851 01:16:28,916 --> 01:16:31,209 Чи мэднэ, би чадах чинээгээрээ зүсэж, 852 01:16:31,293 --> 01:16:34,796 өндөрт гарах гэж оролдсон бас түүнийг зогсолтгүй байлгах. 853 01:16:34,880 --> 01:16:39,050 Бид яг л солир шиг бууж ирлээ. Тэгээд бид ингэж л дууслаа. 854 01:16:41,220 --> 01:16:44,514 Харин бусад нь, тэд амархан зогсов хангалттай за, чи мэдэж байна уу? 855 01:16:44,598 --> 01:16:48,351 Бид зүгээр л... Бид зүгээр л байсан Хэтэрхий хүнд, чи мэдэж байна уу? 856 01:16:48,436 --> 01:16:50,270 Өвс нойтон байсан. 857 01:16:51,105 --> 01:16:53,231 Доош налуу гэх мэт. 858 01:16:53,941 --> 01:16:55,859 Хорин хоёр залуу нас барсан. 859 01:16:58,654 --> 01:17:02,157 -Энэ бүгдийг генералын төлөө гэж үү? -Нэг хүн. 860 01:17:04,452 --> 01:17:07,704 -Тийм зүйл их гарч байна. -ФУБАР. 861 01:17:08,289 --> 01:17:10,290 -ФУБАР. -ФУБАР. 862 01:17:11,041 --> 01:17:12,459 ФУБАР. 863 01:17:12,543 --> 01:17:14,669 Та бүгд үүнийг зөв ойлгосон. 864 01:17:15,171 --> 01:17:17,088 Хөөе, би "ФУБАР" гэж харлаа Германы толь бичигт. 865 01:17:17,173 --> 01:17:18,214 Тэнд "ФУБАР" гэж байхгүй. 866 01:17:18,299 --> 01:17:19,549 -Упхам. -Тийм ээ, эрхэм ээ? 867 01:17:19,633 --> 01:17:22,218 Тэнд илүү олон шүхэрчид байна. Тэдний нэг нь Райан мөн эсэхийг олж мэдээрэй. 868 01:17:22,303 --> 01:17:23,720 Тийм ээ, эрхэм ээ. 869 01:17:23,804 --> 01:17:26,473 Өө, чи хүсч магадгүй юм Эдгээрийг шалгахын тулд эрхэм ээ. 870 01:17:26,557 --> 01:17:28,099 Нохойн шошго. 871 01:17:28,184 --> 01:17:31,102 Тоолохыг хүссэнээс ч илүү, эрхэм ээ. 872 01:17:32,313 --> 01:17:35,148 Би маш олон биеийг бүрхсэн, эрхэм ээ. 873 01:17:35,316 --> 01:17:36,691 Жексон. 874 01:17:37,318 --> 01:17:40,153 -Тэдгээрийг давж эхэл. -Тийм ээ, эрхэм ээ. 875 01:17:41,405 --> 01:17:42,989 Би туслах болно. 876 01:17:45,201 --> 01:17:47,744 Та юу гэж бодож байна, Жэксон? Тэр бяцхан хатгалгаа тэнд байгаа гэж бодож байна уу? 877 01:17:47,828 --> 01:17:50,830 Хэрэв тийм бол би түүнийг олох болно. Тэр новшийн хүү энд байгаа гэдэгт мөрийцөж байна. 878 01:17:50,915 --> 01:17:52,832 Би их мөнгө авсан гэж хэлсэн энэ залуу одоо ч амьд байна. 879 01:17:52,917 --> 01:17:55,043 10 доллар би түүнийг түрүүлж хадаж байна гэсэн. 880 01:17:55,127 --> 01:17:57,754 -Энд хэн орсоныг харцгаая. -Та аяганд ямар ч боломж байхгүй. 881 01:17:57,838 --> 01:17:59,714 За, та үүнийг бага зэрэг бодож байна Новшийн шувуу энд байна уу? 882 01:17:59,799 --> 01:18:01,508 Зүгээр л хайж байгаарай. 883 01:18:01,967 --> 01:18:04,135 Зүгээр дээ. Гэри Ианико. 884 01:18:04,220 --> 01:18:06,012 Бен Рубино. Майк Чессакио. 885 01:18:06,096 --> 01:18:07,889 тангараглаж байна. Бүх Гвинейчууд үүнийг худалдаж авдаг, тийм үү? 886 01:18:07,973 --> 01:18:09,766 Өө, алив, зөв ​​нэр биш байна. 887 01:18:09,850 --> 01:18:12,852 Ви Вилли Винки, тэр чиний найз. 888 01:18:13,103 --> 01:18:15,480 Бид энэ новшийг олох ёстой. 889 01:18:19,819 --> 01:18:21,653 Энэ новшийн хүү хаана байна? 890 01:18:21,737 --> 01:18:24,280 Тэднийг битгий холь, Жексон, за юу? Тэднийг өөрийнхөө новшийн овоолондоо байлга. 891 01:18:24,365 --> 01:18:26,699 Би яаж мэдэх ёстой юм бид хэнтэй болсон бэ? 892 01:18:26,784 --> 01:18:29,452 Чи яагаад дуугүй болохгүй гэж Рейбен? Зүгээр дээ. 893 01:18:29,537 --> 01:18:33,039 -Хүн бүр найзууд болоорой. -Учирсан, тийм үү? 894 01:18:34,166 --> 01:18:36,960 -Би ялагч болсон гэж бодож байна. -Юу яриад байгаа юм бэ? 895 01:18:37,044 --> 01:18:38,503 Райан. 896 01:18:38,712 --> 01:18:41,297 -Райн. -Үүнийг хар даа, Меллиш. 897 01:18:41,841 --> 01:18:43,132 Та юу мэдэх вэ? Та бол суут ухаантан. Чи үнэхээр тийм. 898 01:18:43,217 --> 01:18:45,051 R-I-E-N-N-E. 899 01:18:45,135 --> 01:18:47,095 Энэ бол Риенна, нөгөө нь Франц. Зүгээр дээ. 900 01:18:47,179 --> 01:18:49,264 -Энэ юу гэсэн үг болохыг та мэдэх үү? -Юу ч биш гэсэн үг. 901 01:18:49,348 --> 01:18:51,307 -Гурвыг юу давдаг вэ? -Надад новш байна. 902 01:18:51,392 --> 01:18:55,103 -Би бүх залуусыг Нью-Йоркоос авсан. -Би бүтэн байшинтай болсон. 903 01:18:55,187 --> 01:18:57,313 -Танд энэ талаар гар хэрэгтэй юу? -Би бүтэн байшинтай болсон. 904 01:18:57,398 --> 01:18:59,983 -Би чамайг ялсан. Би шууд улайсан. -Бүрэн байшин, тэр бий. 905 01:19:00,067 --> 01:19:03,444 Та миний шошгыг харж байсан. Чи хуурч байна, мэдэж байна уу? 906 01:19:03,529 --> 01:19:05,655 -Райн. -Энэ залуу. 907 01:19:05,739 --> 01:19:08,324 Танд энэ талаар гар хэрэгтэй юу? Чи тэр новшийг уншиж чадах уу? 908 01:19:08,409 --> 01:19:10,994 Есүс Христ. Энэ муу новшийг хараач. 909 01:19:11,078 --> 01:19:14,163 -Тэд сум нэвтэрдэггүй юм болов уу? -Үгүй гэж бодож байна. Зүгээр үү? 910 01:19:14,248 --> 01:19:15,665 Би дургүй түүний чихний хооронд юу байгаа юм. 911 01:19:15,749 --> 01:19:18,668 Та нарын авсан юм шиг хөлний хооронд. 912 01:19:18,752 --> 01:19:20,837 -Бид түүнд үүнийг өгөх ёстой. -Тийм ч муу биш. 913 01:19:20,921 --> 01:19:22,422 Чамд тийм ч муу биш, Жексон. 914 01:19:22,506 --> 01:19:24,507 За, би гурван төрлийн зүйл авсан. Зүгээр дээ. 915 01:19:24,592 --> 01:19:25,758 - Бүрэн байшин. -Чи юу хийж байгаа юм бэ? 916 01:19:25,843 --> 01:19:28,344 Бүхэл бүтэн хараал иддэг Агаарын онгоц харж байна. 917 01:19:28,429 --> 01:19:29,888 Эдгээр нь покер чипс биш юм. 918 01:19:29,972 --> 01:19:33,808 -Зүгээр ээ, зүгээр, зүгээр. - Тэднийг буцааж оруулаарай! 919 01:19:57,333 --> 01:19:59,000 Тэр энд байхгүй. 920 01:20:03,464 --> 01:20:05,840 Магадгүй бид унасан байх ёстой хэд хэдэн өөр бүлэгт хуваагддаг, тийм үү? 921 01:20:05,966 --> 01:20:07,175 Мөн ойгоор тэнүүчлэх Хансель, Гретел нар шиг 922 01:20:07,301 --> 01:20:08,343 түүний нэрийг дуудаж байна. 923 01:20:08,469 --> 01:20:11,596 Тэр биднийг илүү хурдан сонсох нь гарцаагүй эсвэл дараа нь. Райан! 924 01:20:11,680 --> 01:20:14,849 Тийм байж магадгүй Үүнийг хийхэд жаахан хэцүү, ахмад аа. 925 01:20:15,559 --> 01:20:18,811 Нутгийн иргэд түүнийг харсан байх. Хөөе, чи мэднэ... 926 01:20:22,149 --> 01:20:24,651 Райан! Райныг мэдэх хүн байна уу 101-р агаарт? 927 01:20:24,735 --> 01:20:28,529 Райн? Та Райан гэдэг залууг таньдаг уу? Айовагаас ирсэн цэрэг Жеймс Райан? 928 01:20:28,656 --> 01:20:30,657 Райныг таньдаг хүн байна уу? 929 01:20:31,158 --> 01:20:33,076 Жеймс Райан! 930 01:20:33,160 --> 01:20:39,123 Хөөе, Жо, Манделсон найз биш С компанийн Райантай хамт байна уу? 931 01:20:39,208 --> 01:20:42,502 -Тиймээ. Би тэгж бодож байна. -Түүнийг энд авчрах уу? 932 01:20:51,845 --> 01:20:54,389 -Та цэрэг Райаныг таньдаг уу? -Та дуугарах хэрэгтэй болно, эрхэм ээ. 933 01:20:54,515 --> 01:20:55,682 Та дуугарах хэрэгтэй болно, эрхэм ээ. 934 01:20:55,766 --> 01:20:57,433 -Миний сонсгол муу байна! -Ирдэг, явдаг! 935 01:20:57,518 --> 01:20:58,726 -Ирдэг, явдаг! -Герман гранат дэлбэрчээ 936 01:20:58,852 --> 01:21:00,645 - чихнийх нь хажууд. -Миний толгойн хажууд гранат унасан! 937 01:21:00,729 --> 01:21:03,773 Ойлголоо, ойлголоо. Та цэрэг Райаныг мэдэх үү? 938 01:21:03,857 --> 01:21:05,316 ДЭМБ? 939 01:21:05,401 --> 01:21:07,860 Хувийн цэрэг Райан! Жеймс Райан! 940 01:21:07,945 --> 01:21:12,156 -Жимми Райан? - Жеймс! Жеймс Фрэнсис Райан! 941 01:21:12,241 --> 01:21:16,077 -Үгүй, үгүй, үгүй. Жеймс Фрэнсис Райан. -Зүгээр дээ. Надад харандаа авч өгөөч. 942 01:21:16,203 --> 01:21:18,496 Бичих зүйл байна. Бичих зүйл байна. 943 01:21:18,580 --> 01:21:21,082 Хурдан! Хурдан! Алив, харандаа! 944 01:21:22,876 --> 01:21:24,627 Жижигхэн, эрхэм ээ. 945 01:21:25,254 --> 01:21:26,379 Үүнийг бичээрэй. 946 01:21:26,463 --> 01:21:28,423 Жеймс Фрэнсис Райан, асуултын тэмдэг. 947 01:21:28,549 --> 01:21:30,299 Айова, асуултын тэмдэг. 948 01:21:30,384 --> 01:21:32,885 Чи түүнийг мэдэх үү? Тэр түүнийг таньдаг уу? 949 01:21:32,970 --> 01:21:35,054 Зурвасыг уншина уу. Хараач. 950 01:21:36,890 --> 01:21:40,893 -Тиймээ. Мэдээж би түүнийг мэднэ, эрхэм ээ. -Тэр хаана байгаагаа мэдэх үү? 951 01:21:44,732 --> 01:21:48,109 Тийм ээ, тийм. Бид алдсан манай уналтын бүс ойролцоогоор 20 миль, 952 01:21:48,235 --> 01:21:51,529 хол давсан Бамвилл эсвэл ямар нэгэн хараал идсэн газар. 953 01:21:51,613 --> 01:21:54,741 Тэр, би болон өөр хэдэн залуус энд цугларах цэг дээр ирж байсан, 954 01:21:54,825 --> 01:21:59,996 цуглаж байсан хурандаатай тааралдав Эрчүүдийг Рамель руу явахыг уриалав. 955 01:22:00,330 --> 01:22:01,414 Рамель. 956 01:22:01,498 --> 01:22:03,958 Хүүхэд асрах гүүр. Би түүнийг сүүлчийн удаа харж байна, эрхэм ээ. 957 01:22:04,084 --> 01:22:05,960 Гайхалтай! Гайхалтай! Баярлалаа. 958 01:22:06,086 --> 01:22:08,337 Баярлалаа гэж бич... Унш, бас баярлалаа. 959 01:22:08,422 --> 01:22:10,923 - Тавтай морил! - Над дээр цуглараарай. 960 01:22:13,093 --> 01:22:15,094 Баярлалаа, дэслэгч. 961 01:22:17,681 --> 01:22:19,098 Рамель. 962 01:22:20,642 --> 01:22:22,810 Бид энд байна. Тэнд. 963 01:22:23,270 --> 01:22:28,524 Рамелла Мердерет гол дээр байдаг. яг энд, бидний баруун урд талд. 964 01:22:28,609 --> 01:22:30,985 Та энэ гүүрний талаар юу ч мэддэг Тэр ярьж байна уу, ахмад аа? 965 01:22:31,111 --> 01:22:34,947 Тийм ээ. Зорилго нь бий үргэлж Чербург байсан. 966 01:22:35,699 --> 01:22:39,202 Бид Парис руу түлхэж чадахгүй гүний усан боомт руу орох хүртэл. 967 01:22:39,286 --> 01:22:41,079 Роммел үүнийг мэддэг, 968 01:22:41,163 --> 01:22:42,747 Тиймээс тэр хуяг дуулгаа авахыг хичээх болно 969 01:22:42,831 --> 01:22:46,209 Мэдэрэт голын гатлан тэр хаана ч байсан. 970 01:22:46,293 --> 01:22:48,294 Ингэснээр тэр цохиж чадна манай довтолгооны хүчин жигүүрт 971 01:22:48,378 --> 01:22:51,047 бид хийх үед Шербургийн баруун том эргэлт. 972 01:22:51,131 --> 01:22:52,840 Энэ нь тэр голын аль ч тосгоныг бий болгодог 973 01:22:52,966 --> 01:22:56,219 бүрэн бүтэн гүүртэй цул алтны үл хөдлөх хөрөнгө. 974 01:23:16,907 --> 01:23:18,324 Явцгаая. 975 01:23:27,835 --> 01:23:29,168 Ахмад. 976 01:24:07,541 --> 01:24:09,500 Энэ ямар новш вэ? 977 01:24:10,711 --> 01:24:13,838 Радарын сайт. Энэ нь ажиллахгүй байх ёстой. 978 01:24:13,922 --> 01:24:18,718 Бидэнд ямар нэг зүйл байгаа бололтой. Яг станцын доор элсэн ууттай бункер. 979 01:24:19,887 --> 01:24:22,763 -Харж байна уу? -Тиймээ. Миний таамаг ч энэ. 980 01:24:24,183 --> 01:24:25,933 Энэ юу вэ? 981 01:24:26,602 --> 01:24:28,895 Автомат буу. Магадгүй MG42. 982 01:24:28,979 --> 01:24:31,272 Есүс. Энэ нь тэр залуусыг авсан юм болов уу? 983 01:24:31,356 --> 01:24:33,274 Тэдний нэг нь манай хүү байж магадгүй. 984 01:24:33,400 --> 01:24:36,777 Үгүй ээ, тэдний засварууд 82-т байна. Тэгэхээр таны аз тийм ч сайн биш байна. 985 01:24:36,862 --> 01:24:38,946 Тийм ээ, би хэр хурдан гэдгийг мэдэхгүй Та нарын бусад нь бол, 986 01:24:39,031 --> 01:24:41,532 гэхдээ бид тойруу замаар явна гэж бодож байна Энэ замаар хурдан бөгөөд чимээгүй, 987 01:24:41,617 --> 01:24:44,660 krauts хэзээ ч болохгүй Биднийг энд байсныг мэдэж байсан. 988 01:24:44,745 --> 01:24:48,331 Тэгэхээр ахмад аа, миний хэлэх гээд байгаа зүйл бол Бид яагаад тэр зүйлийг тойрч болохгүй гэж? 989 01:24:48,415 --> 01:24:51,834 Би чиний юу хэлж байгааг сонсож байна, гэхдээ бид үүнийг тойрон явж чадахгүй. 990 01:24:53,462 --> 01:24:55,338 Би Рэйбентэй хамт байна, эрхэм ээ. 991 01:24:55,422 --> 01:24:59,550 -Тэдэнд 88-ыг үлдээсэн гэсэн үг. - Агаарын цэргийн хүчний хувьд. 992 01:24:59,635 --> 01:25:03,721 Агаарын цэргийн хүчин зардал гаргахгүй нэг пулемёт дээрх сум . 993 01:25:04,181 --> 01:25:05,640 Ахмад... 994 01:25:06,683 --> 01:25:08,517 Бид үүнийг алгасаж болно мөн бидний даалгаврыг биелүүлэх. 995 01:25:08,602 --> 01:25:11,604 Энэ бол бидний даалгавар биш гэсэн үг, тийм ээ, эрхэм ээ? 996 01:25:11,688 --> 01:25:13,898 Өө. Тийм л юм Та хиймээр байна уу, Меллиш? 997 01:25:13,982 --> 01:25:15,441 Чи зүгээр л энд үлдээмээр байна Тиймээс тэд отолт хийж чадна 998 01:25:15,525 --> 01:25:16,817 дараагийн компани ирэх үү? 999 01:25:16,902 --> 01:25:18,277 Үгүй ээ, эрхэм ээ. Үүнийг би хэлэх гээд байгаа юм биш. 1000 01:25:18,362 --> 01:25:21,155 Би зүгээр л хэлж байна Энэ нь шаардлагагүй эрсдэл юм шиг санагдаж байна 1001 01:25:21,240 --> 01:25:22,698 Бидний зорилго бол эрхэм ээ. 1002 01:25:22,783 --> 01:25:25,534 Бидний зорилго бол дайнд ялах явдал юм. 1003 01:25:28,747 --> 01:25:32,750 Эрхэм ээ, би зүгээр л... Надад байхгүй энэ талаар сайхан мэдрэмж төрж байна. 1004 01:25:35,254 --> 01:25:38,965 Хамгийн сүүлд хэзээ чамд ямар нэг зүйл сайхан санагдсан уу? 1005 01:25:59,861 --> 01:26:03,030 За, гурван гүйгч гал унтраах хамт. 1006 01:26:03,156 --> 01:26:06,325 Меллиш, чи баруун тийшээ залга. Би дундуур нь гарна. 1007 01:26:06,493 --> 01:26:16,419 Хэн үлдэх вэ? 1008 01:26:20,841 --> 01:26:22,258 Би хийнэ. 1009 01:26:23,218 --> 01:26:25,803 -Би зүүн тийшээ явна. -Зүгээр дээ. 1010 01:26:25,887 --> 01:26:28,681 Упхэм, Жэксонтойгоо сал. тэгээд та ар талдаа хоцордог. 1011 01:26:28,765 --> 01:26:30,224 Тийм ээ, эрхэм ээ. 1012 01:26:30,934 --> 01:26:35,771 Бид түүнийг урагшлуулж, дарамталж байгаа Тэр торхоо солих хүртэл. 1013 01:26:36,606 --> 01:26:38,566 Бид чадах ёстой гэж бодож байна түүнийг гранатын талбайгаас цохих. 1014 01:26:38,650 --> 01:26:42,945 -Магадгүй дунд нь өгсөх хэрэгтэй болов уу, эрхэм ээ. -Таны гүйлтийн зам? Би тэгж бодохгүй байна. 1015 01:26:43,030 --> 01:26:46,782 -Магадгүй би зүүн тийшээ явах хэрэгтэй болов уу, эрхэм ээ. -Чи амаа хамхих хэрэгтэй болов уу. 1016 01:26:47,576 --> 01:26:49,952 Рейбен, галын суурь. 1017 01:26:58,337 --> 01:27:01,255 Маг, клип хаана байна Та тэдэнд хүрч чадна, мөн... 1018 01:27:01,340 --> 01:27:04,300 Мөн нэмэлт гранат үндсэн гүйгчдэд зориулсан. 1019 01:28:28,969 --> 01:28:30,886 Хилл тодорхой! Дөрөв доошоо бууж үхсэн! 1020 01:28:30,971 --> 01:28:35,975 Упхэм, багажаа аваарай. Энд бос! Бидэнд одоо ус, нэмэлт хувцас хэрэгтэй байна! 1021 01:28:36,059 --> 01:28:41,772 Морфиноо гарга нэмэлт эмнэлгийн иж бүрдэл! 1022 01:28:50,574 --> 01:28:51,615 Бурхан. 1023 01:28:52,284 --> 01:28:53,492 Новшийн хүү! 1024 01:28:53,577 --> 01:28:54,827 Зүгээр дээ. сульфа. 1025 01:28:54,953 --> 01:28:56,579 -Миний хөлийг дээш өргө. Миний хөлийг дээшлүүл. -Би түүнийг авсан. 1026 01:28:56,663 --> 01:28:58,247 -Илүү сульфа, Меллиш. -Би түүнийг авсан. Би түүнийг авсан, Уэйд. 1027 01:28:58,331 --> 01:28:59,748 - Чи зүгээр болно. -Миний дууг сонс. 1028 01:28:59,833 --> 01:29:01,083 Чи зүгээр байх болно, доктор. 1029 01:29:01,168 --> 01:29:02,751 Яаж харагдаж байна? Яаж харагдаж байна? 1030 01:29:02,836 --> 01:29:04,753 Уэйд, чи зүгээр. Та эмнэлгийн хөлөг онгоцоор явж байна. 1031 01:29:04,838 --> 01:29:06,755 - Илүү их сульфа! Илүү их сульфа! -Миний хөлийг дээш өргө. 1032 01:29:06,840 --> 01:29:09,091 -Миний хөлийг дээш өргө. Миний хөлийг дээшлүүл. - Тэр зүгээр болно. 1033 01:29:09,176 --> 01:29:11,594 -Би авсан. Би тэднийг авсан. Би тэднийг авсан. -Чи зүгээр байх болно, Уэйд. 1034 01:29:11,678 --> 01:29:13,012 Би тэднийг авсан. 1035 01:29:13,138 --> 01:29:15,848 Упхэм, надад цайны газраа өгөөч! 1036 01:29:15,974 --> 01:29:17,766 - Алив. Алив. -...бид чамайг эндээс гаргах болно. 1037 01:29:17,851 --> 01:29:18,934 Үүнд бага зэрэг дарамт үзүүлээрэй. 1038 01:29:19,019 --> 01:29:21,896 -Чи зүгээр болно. -Ямар харагдаж байна? 1039 01:29:22,022 --> 01:29:23,772 -Би морфин ууж байна. -Ямар харагдаж байна? 1040 01:29:23,857 --> 01:29:26,317 -Зүгээр дээ. Чи зүгээр байх болно. -Ямар харагдаж байна? 1041 01:29:26,401 --> 01:29:28,110 Чи зүгээр байх болно. 1042 01:29:28,195 --> 01:29:30,070 Энд морфин ирж байна. Энд морфин ирж байна. 1043 01:29:30,197 --> 01:29:33,199 Би нуруу руугаа буудсан уу? 1044 01:29:33,325 --> 01:29:35,868 -Чи зүгээр ээ, Уэйд. -Би нуруу руугаа буудчихсан юм уу? 1045 01:29:35,994 --> 01:29:38,037 - Түүнийг дээш өргө. Хялбар, амархан, амархан. -Зүгээр дээ. Түүнийг эргүүл. 1046 01:29:38,163 --> 01:29:39,330 -Хялбар, амархан, амархан. -Жаахан шахалт үзүүл. 1047 01:29:39,414 --> 01:29:41,999 -Амархан, амархан. - Түүнийг дээш өргө. Түүнийг дээш өргө. 1048 01:29:44,544 --> 01:29:47,546 Зүгээр дээ, эмчээ. Зүгээр дээ. 1049 01:29:47,672 --> 01:29:50,174 Уэйд, чи гарах шархтай байна. 1050 01:29:50,258 --> 01:29:52,009 Энэ нь таны нурууны жижиг хэсэгт байдаг. 1051 01:29:52,093 --> 01:29:54,428 Хэр том нүх вэ... 1052 01:29:54,554 --> 01:29:56,472 -Царсны модны хэмжээтэй. -Зүгээр дээ. 1053 01:29:56,556 --> 01:29:58,599 Чи зүгээр. Чи зүгээр. 1054 01:30:00,227 --> 01:30:04,104 Үүнд бага зэрэг дарамт үзүүлээрэй. Үүнд бага зэрэг дарамт үзүүлээрэй. 1055 01:30:04,231 --> 01:30:08,400 -Үүнд жаахан шахалт үзүүл. -Зүгээр дээ. 1056 01:30:08,527 --> 01:30:11,237 Түүнд ахиж дарамт үзүүлээрэй! 1057 01:30:11,738 --> 01:30:14,114 Цус гоожиж байгаа зүйл байна уу бусдаас муу байна уу? 1058 01:30:14,241 --> 01:30:15,991 Тиймээ, яг энд, яг энд. Энэ юу болохыг та мэдэх үү? 1059 01:30:16,076 --> 01:30:17,493 -Үгүй. -Яг энд. Тиймээ. Яг энд. 1060 01:30:17,577 --> 01:30:19,203 Би чиний гарыг түүн дээр тавих болно. 1061 01:30:19,287 --> 01:30:21,080 -Тэнд тодорхой хэмжээний дарамт шахалт үзүүлсэн. -Яг тэнд. 1062 01:30:21,206 --> 01:30:23,332 -Сайн байна. -За. Энэ л байна. 1063 01:30:23,416 --> 01:30:25,209 Ээ бурхан минь элэг минь! 1064 01:30:25,293 --> 01:30:28,212 -Өө, бурхан минь! Энэ бол миний элэг! -Ямар нэгэн зүйл буруу байна, Уэйд. 1065 01:30:28,296 --> 01:30:29,672 Юу хийхийг бидэнд хэлээч. Хэрхэн засахаа бидэнд хэлээрэй. 1066 01:30:29,756 --> 01:30:31,632 Танд юу хэрэгтэй вэ? Танд юу хэрэгтэй вэ? Бид юу хийж чадах вэ, Уэйд? 1067 01:30:31,758 --> 01:30:33,968 Юу хийхийг бидэнд хэлээч. 1068 01:30:34,094 --> 01:30:35,344 Өө, новш. 1069 01:30:35,428 --> 01:30:39,932 Би ашиглаж болно ... би ашиглаж болно арай илүү морфин. 1070 01:30:40,642 --> 01:30:42,434 Илүү морфин уу, эрхэм ээ? 1071 01:30:43,436 --> 01:30:45,896 За. За. 1072 01:30:49,568 --> 01:30:55,114 Түүнд өг. 1073 01:30:59,452 --> 01:31:02,162 -Би үхмээргүй байна. -За ингээд яваарай. Уэйд, чи энд байна. 1074 01:31:02,289 --> 01:31:05,708 - Энд ирлээ. -За ингээд явлаа. Тэнд чи... 1075 01:31:09,004 --> 01:31:10,963 Түүнд өөр нэгийг өг. 1076 01:31:18,054 --> 01:31:23,309 Ээж ээ? 1077 01:31:24,144 --> 01:31:27,062 Би гэртээ харьмаар байна. Би гэртээ харьмаар байна. 1078 01:31:28,690 --> 01:31:31,692 Ээж ээ. Ээж ээ. 1079 01:31:31,818 --> 01:31:34,653 Ээж, ээж, ээж... 1080 01:32:17,447 --> 01:32:19,198 Рейбен, түүнийг барь! 1081 01:32:39,928 --> 01:32:41,303 Одоохондоо үгүй. 1082 01:32:43,890 --> 01:32:47,893 Эхлээд түүнийг тэмдэглэж, таглаад хий Уэйдийн цогцсыг нарийвчлан авч үзэх. 1083 01:32:48,395 --> 01:32:51,397 Үүнтэй адил зүйл Тэнд байгаа шүхэрчдийн хувьд. 1084 01:32:51,815 --> 01:32:54,274 Тэр зүйлийг тайлж хая мөн түүнийг тагнуулын эсэхийг шалгаарай. 1085 01:32:54,359 --> 01:32:58,570 Энэ новшийг асуу хэрэв тэр Уэйдийг буудсан хүн бол. Түүнээс асуу! 1086 01:32:58,655 --> 01:33:01,365 -Тэр хамаагүй. - Энэ хамаагүй! 1087 01:33:03,785 --> 01:33:06,370 Наад халтар гахай латинаар амаа тат. 1088 01:33:08,456 --> 01:33:10,374 Жэксон, чи цохиулсан. 1089 01:33:12,544 --> 01:33:13,794 Новш. 1090 01:33:14,379 --> 01:33:17,715 -Зүгээр л гарыг нь хугалж авсан байх аа, эрхэм ээ. -Цэвэрлээд хувцаслаад өгөөрэй. 1091 01:33:17,799 --> 01:33:20,342 Сарж та хоёр периметрийг ажиглаарай. 1092 01:33:23,388 --> 01:33:27,933 -Ноёнтоон “Буу битгий буугаач” гэдэг. -Түүний юу гэж хэлэх нь надад хамаагүй, Упхам. 1093 01:33:28,685 --> 01:33:31,729 Эрхэм ээ? Эрхэм та түүнийг алахыг зөвшөөрөх үү? 1094 01:33:32,731 --> 01:33:36,984 -Энэ буруу байна, эрхэм ээ. -Түүнд цогцос хийхэд нь тусалж болно. 1095 01:33:39,320 --> 01:33:41,155 Юу болоод байна вэ? 1096 01:35:31,641 --> 01:35:33,016 Америк. 1097 01:35:34,936 --> 01:35:36,687 Би Америкт дуртай. 1098 01:35:44,237 --> 01:35:48,156 Уурын усан онгоц Вилли. 1099 01:35:48,241 --> 01:35:50,909 Тийм ээ, Уурын усан онгоц Вилли. Америк. 1100 01:36:02,422 --> 01:36:04,798 -Тэр дуусаагүй гэж байгаа. -Тиймээ. Чи тэгж бодож байна. 1101 01:36:04,883 --> 01:36:06,633 Алив. Тиймээ. 1102 01:36:16,561 --> 01:36:19,938 Гуйя... Би Америкт дуртай. 1103 01:36:21,274 --> 01:36:23,483 Гайхамшигтай заль мэх! Яасан юм бэ! 1104 01:36:23,568 --> 01:36:27,237 Цаасан шувуу нисгэ! Муур таны хэлийг авсан уу? Сэрүүн шош! 1105 01:36:30,950 --> 01:36:33,118 Бетти Буп! Ямар хоол вэ! 1106 01:36:34,120 --> 01:36:36,914 Бетти Грабл. Сайхан тоглоомууд. 1107 01:36:43,588 --> 01:36:48,800 Би харж байна уу гэж хэлье Би харж байна уу гэж хэлье 1108 01:36:49,260 --> 01:36:51,386 Би хэлье... 1109 01:36:58,394 --> 01:37:03,690 Гитлерийг новш. 1110 01:37:12,533 --> 01:37:15,118 Ноёнтон, тэр Уэйд харамсаж байна гэж хэлсэн. 1111 01:37:15,203 --> 01:37:17,245 Тэр Уэйд харамсаж байна, эрхэм ээ. 1112 01:37:17,330 --> 01:37:18,997 Ахмад. 1113 01:37:19,123 --> 01:37:20,999 Ахмад аа, энэ буруу байна. 1114 01:37:21,084 --> 01:37:24,628 Та үүнийг мэднэ. Тэр бол хоригдол. Тэр бууж өгсөн. 1115 01:37:25,338 --> 01:37:27,297 Тэр бууж өгсөн, эрхэм ээ! 1116 01:37:37,976 --> 01:37:39,685 Түүнд хэл 1117 01:37:41,688 --> 01:37:45,023 тэр чиглэлд 1000 алхмаар алхах, 1118 01:37:45,149 --> 01:37:46,358 Дараа нь тэр нүдийг нь тайлж чадна. 1119 01:37:46,484 --> 01:37:47,526 Бид байхгүй болно, тэр өөрийгөө хүлээлгэн өглөө 1120 01:37:47,652 --> 01:37:49,444 Холбоотны анхны эргүүл рүү тэр тааралддаг. 1121 01:37:49,529 --> 01:37:50,529 -Баярлалаа, эрхэм ээ. -Чи намайг тоглож байгаа байх. 1122 01:37:50,655 --> 01:37:53,448 -Бид түүнийг явуулах уу? -Тэр бол олзлогдогч, Рэйбен. 1123 01:37:53,533 --> 01:37:57,869 Түүнийг бидэнтэй хамт авч явах боломжгүй. Манай залуус эрт орой хэзээ нэгэн цагт түүнийг авах болно. 1124 01:38:08,548 --> 01:38:10,799 Зөвхөн түүнийг авахгүй бол эхлээд өөрийн Вермахтаар 1125 01:38:10,883 --> 01:38:13,552 дараа нь эргээд эргэлтэнд оруулна. 1126 01:38:15,722 --> 01:38:18,140 Ахмад аа, та дайсныг зүгээр л явуулчих. 1127 01:38:18,224 --> 01:38:21,143 -Ийм тэнэг юм. -Та нар зөв ойлгосон. 1128 01:38:21,227 --> 01:38:23,228 Новш гэж үү? Зөв. Энэ тэнэг юм уу? 1129 01:38:23,354 --> 01:38:25,397 -Хоригдолд буудвал зүгээр үү? -Упхам, амаа хамхи. 1130 01:38:25,523 --> 01:38:26,565 Энэ нь хараал идсэн дүрэм журмын эсрэг байна! 1131 01:38:26,691 --> 01:38:30,736 Тиймээ. Новшийн дүрэм Сая шинэ найзтайгаа хамт явлаа. 1132 01:38:32,655 --> 01:38:36,908 Гэхдээ тийм байсан гэж бодож байна Хийх зохистой зүйл, тийм ээ, ахмад? 1133 01:38:43,708 --> 01:38:46,043 Араагаа аваарай. Явцгаая. 1134 01:38:48,504 --> 01:38:50,589 Та түүнийг сонссон. Ашиглах. 1135 01:38:51,924 --> 01:38:53,759 Ахмад чамд тушаал өгсөн. 1136 01:38:53,843 --> 01:38:57,679 Тиймээ. Түүний өгсөн шиг энэ пулемётыг авах. 1137 01:38:57,764 --> 01:39:00,891 -Жинхэнэ тэнэг байсан биз дээ, Саржаа. -Цэрэг та хэрээс хэтэрч байна. 1138 01:39:00,975 --> 01:39:04,227 Тийм ээ, эрхэм ээ. Энэ бол аймшигтай дуудлага байсан, Энэ үүрийг авахаар ирж, 1139 01:39:04,312 --> 01:39:07,064 гэхдээ ямар чөтгөр вэ? Бид зөвхөн хожигдсон Манай залуусын нэг, үүнийг хийх гэж байна. 1140 01:39:07,148 --> 01:39:09,483 Би Райан ээжийгээ гэж найдаж байна гэж тангараглая үнэхээр аз жаргалтай, 1141 01:39:09,609 --> 01:39:13,153 Бяцхан Жиммигийн амьдрал өчүүхэн гэдгийг мэдэх нь Манай хоёр залуугаас арай илүү чухал! 1142 01:39:13,279 --> 01:39:16,239 Гэхдээ дахиад л бид тэгээгүй Түүнийг хараахан оллоо, тийм үү? Тийм үү? 1143 01:39:18,284 --> 01:39:19,659 -За ингээд яваарай. -Намайг зайлуул! 1144 01:39:19,786 --> 01:39:21,495 Рэйбен, бос. 1145 01:39:23,289 --> 01:39:26,416 Ашиглах. Орох. 1146 01:39:31,464 --> 01:39:33,673 Би энэ даалгавраа дуусгасан. 1147 01:39:38,638 --> 01:39:40,305 Хөөе! Хөөе! 1148 01:39:42,266 --> 01:39:44,309 -Эрхэм ээ. -Ахмадаасаа холдох хэрэггүй. 1149 01:39:44,435 --> 01:39:46,686 -Рэйбен, дараалалдаа ор. -Үгүй ээ, эрхэм ээ. 1150 01:39:46,813 --> 01:39:48,146 Би үлдсэнийг нь зарцуулна хадмал дахь миний амьдралын тухай 1151 01:39:48,272 --> 01:39:49,564 хэрвээ би үүнийг хийх ёстой, гэхдээ би үүнийг дуусгасан. 1152 01:39:49,649 --> 01:39:51,942 -Цэрэг танаас дахиж асуухгүй ээ. - Ахмад! 1153 01:39:52,026 --> 01:39:53,360 За, одоо. Энэ бол тэнэглэл! 1154 01:39:53,486 --> 01:39:55,946 - Ороорой! -Та намайг Райан дээр буудах гэж байна уу? 1155 01:39:56,030 --> 01:39:57,405 Үгүй ээ, би чамайг буудна Учир нь би чамд дургүй. 1156 01:39:57,490 --> 01:40:00,450 -Ноёнтоо сонсоорой... -Эрхэм ээ, хэрэв тэр явахыг хүсвэл зүгээр л явуул! 1157 01:40:00,535 --> 01:40:03,870 Та ийм зүйл хийхийг зөвшөөрч байна уу? Ахмад! Та үүнийг харж байна уу? 1158 01:40:03,996 --> 01:40:07,040 -Ахмад? Эрхэм ээ? Эрхэм ээ, Райан нас барсан. - Новш! 1159 01:40:07,166 --> 01:40:09,584 -Ноёнтоон, танд ийм нөхцөл байдал тулгараад байна... - Энэ бол тэнэг юм! 1160 01:40:09,669 --> 01:40:12,170 Ахмад аа, би зургаа дахь мэдрэмжтэй байна эдгээр зүйлс. Би үүнийг яс махандаа шингэтэл мэднэ. 1161 01:40:12,296 --> 01:40:15,173 Бид тэр гичий хүүг алахгүй. Одоо чи намайг буудах гэж байна уу? 1162 01:40:15,299 --> 01:40:17,717 -Тэр чамаас илүү. -Тэгвэл дарга аа, чи зүгээр л хийж болохгүй гэж? 1163 01:40:17,844 --> 01:40:19,511 Үүнийг хий, эр хүн. Миний хөлөнд нэгийг тавь тэгээд надад өгөөч... 1164 01:40:19,595 --> 01:40:22,264 Би чамайг буудна хараал идсэн том аманд чинь! 1165 01:40:22,348 --> 01:40:23,765 За мөнгөө тавь ам чинь хаана байна... 1166 01:40:23,850 --> 01:40:25,267 -Хэзээ амаа хамхихаа мэдэхгүй байна. - Хий! 1167 01:40:25,351 --> 01:40:26,935 -Чи амаа хамхихаа мэдэхгүй байна. -Гохоо аль хэдийн тат! 1168 01:40:27,019 --> 01:40:28,353 Ахмад аа, гуйя! 1169 01:40:28,479 --> 01:40:31,690 -Намайг яах гэж байгаа юм бэ? -Юу? 1170 01:40:31,816 --> 01:40:34,526 -Чи хулчгар новшийн хүү! -Хүлээж байна, даргаа. 1171 01:40:34,610 --> 01:40:38,280 Майк, усан сан юу вэ? яг одоо хүртэл над дээр байна уу? 1172 01:40:38,364 --> 01:40:40,157 Юу болоод байгаа юм бэ? 1173 01:40:40,783 --> 01:40:45,370 Энэ юу вэ, 300 доллар уу? Тийм юм уу? 300? Би сургуулийн багш. 1174 01:40:49,959 --> 01:40:52,210 Би англи хэлний найруулга заадаг 1175 01:40:53,546 --> 01:40:55,714 гэж нэрлэдэг энэ жижигхэн хотод Эдли, Пенсильвани. 1176 01:40:55,798 --> 01:40:57,549 Сүүлийн 11 жил, 1177 01:40:58,384 --> 01:41:01,386 Би байсан Томас Алва Эдисоны ахлах сургууль. 1178 01:41:03,306 --> 01:41:06,975 Би бейсболын багийн дасгалжуулагч байсан хаврын улиралд. 1179 01:41:09,520 --> 01:41:11,188 Би алга болно. 1180 01:41:11,898 --> 01:41:15,150 Гэртээ буцаж, би хүмүүст хэлэх үед Би юу хийдэг вэ, 1181 01:41:15,234 --> 01:41:18,153 Тэд "За, энэ тоо" гэж бодох болно. 1182 01:41:20,031 --> 01:41:22,240 Гэхдээ энд, энэ нь ... 1183 01:41:23,868 --> 01:41:25,535 Том... 1184 01:41:26,787 --> 01:41:28,455 Том нууц. 1185 01:41:29,498 --> 01:41:32,209 Тиймээс би зарим зүйлийг өөрчилсөн байх. 1186 01:41:34,921 --> 01:41:38,089 Заримдаа би гайхдаг хэрвээ би маш их өөрчлөгдсөн бол 1187 01:41:38,174 --> 01:41:42,719 эхнэр маань намайг бүр таних болно Хэзээ ч би түүн рүү буцаж ирдэг. 1188 01:41:44,263 --> 01:41:46,806 Тэгээд би яаж чадах юм бол... 1189 01:41:49,352 --> 01:41:51,978 Түүнд өнөөдрийнх шиг өдрүүдийн тухай ярих гэж. 1190 01:41:55,233 --> 01:41:56,608 Райан... 1191 01:41:57,693 --> 01:42:00,862 Би Раяны талаар юу ч мэдэхгүй. Надад хамаагүй. 1192 01:42:01,530 --> 01:42:05,200 Тэр хүн надад юу ч биш, зүгээр л нэр. Гэхдээ хэрэв... 1193 01:42:07,036 --> 01:42:09,537 Хэрэв Рамел руу явах юм бол 1194 01:42:09,664 --> 01:42:11,206 мөн түүнийг олж, тэр гэртээ харьж болно, 1195 01:42:11,290 --> 01:42:12,916 Хэрэв энэ нь надад эрх олж авбал эхнэртээ буцаж очихын тулд 1196 01:42:13,000 --> 01:42:17,295 за тэгвэл... Тэгвэл энэ бол миний даалгавар. 1197 01:42:19,340 --> 01:42:20,924 Та явахыг хүсч байна уу? 1198 01:42:21,008 --> 01:42:24,052 Чи явж, дайнд оролцохыг хүсч байна уу? 1199 01:42:26,931 --> 01:42:28,390 Зүгээр дээ. 1200 01:42:29,725 --> 01:42:32,269 За, би чамайг зогсоохгүй. 1201 01:42:32,353 --> 01:42:34,938 Би бүр бичиг баримтаа бүрдүүлнэ. 1202 01:42:36,899 --> 01:42:41,278 Би хүн бүрийг алдаг гэдгийг л мэднэ. гэрээсээ хол байх тусам надад санагддаг. 1203 01:44:06,489 --> 01:44:08,073 Дурсамжаар 1204 01:44:09,408 --> 01:44:11,451 Өнгөрсөн өдрүүдийн тухай 1205 01:44:13,287 --> 01:44:15,080 Миний ганцаардал дээр 1206 01:44:15,998 --> 01:44:18,458 Чи намайг шоолж байна 1207 01:44:18,542 --> 01:44:22,087 Хэзээ ч үхдэггүй дурсамжтай 1208 01:44:23,297 --> 01:44:25,757 Би сандал дээрээ сууна 1209 01:44:25,841 --> 01:44:28,051 Цөхрөлөөр дүүрэн 1210 01:44:28,135 --> 01:44:29,969 Хэн ч байхгүй 1211 01:44:30,054 --> 01:44:32,472 Ийм гунигтай байж болно 1212 01:44:33,349 --> 01:44:35,392 Хаа сайгүй гунигтай 1213 01:44:35,476 --> 01:44:38,103 Би суугаад ширтэж байна ... 1214 01:44:51,992 --> 01:44:54,077 Хагас зам! Хавтас! 1215 01:45:09,760 --> 01:45:13,304 Зураг авалтыг хэн хийж байна вэ? Зураг авалтыг хэн хийж байна вэ? 1216 01:45:34,201 --> 01:45:36,578 Тэдний зүүн жигүүрээр хөдлөхөд бэлэн байгаарай! Тэдний зүүн жигүүрийг ав! 1217 01:45:36,662 --> 01:45:39,539 Хүлээж, тэд доошоо орсон эсэхийг шалгаарай! 1218 01:46:00,686 --> 01:46:03,313 101 ст! Бид гарч байна! 1219 01:46:10,738 --> 01:46:13,698 Энэ бол 2-р SS-ийн хайгуулын элемент байсан. 1220 01:46:15,034 --> 01:46:18,620 Бид шалгалтыг хүлээж байсан. Тийм л байсан байх. 1221 01:46:20,498 --> 01:46:23,917 Ахмад Миллер, Чарли компани, 2-р байгаль хамгаалагч. 1222 01:46:24,001 --> 01:46:26,085 Корпорац Хендерсон, Easy Company, 501 st. 1223 01:46:26,170 --> 01:46:27,670 Райан. 506 дахь анхны. 1224 01:46:27,755 --> 01:46:30,131 PFC Toynbe, 506 дахь гурав дахь нь. 1225 01:46:30,216 --> 01:46:32,175 Жеймс Фрэнсис Райан? 1226 01:46:32,259 --> 01:46:34,761 Тийм ээ, эрхэм ээ. Та үүнийг яаж таамагласан бэ? 1227 01:46:46,524 --> 01:46:49,484 Та нар нэлээд хүнд цохилтод орсон бололтой. 1228 01:46:49,568 --> 01:46:53,112 Тийм ээ, эрхэм ээ. Жижиг нэгжийн үйлдэл. 1229 01:46:55,533 --> 01:46:59,118 Тэд орж ирсэн, тэгээд биднийг 88-аар ялсан. 1230 01:47:05,334 --> 01:47:08,878 Танд юу гэж хэлье, эрхэм ээ, хэрвээ та бидний сэтгэлийг хөдөлгөх юм бол Би гомдол гаргах болно. 1231 01:47:08,963 --> 01:47:10,922 Би чамайг буруутгахгүй. 1232 01:47:11,674 --> 01:47:13,424 Таны CO гэж хэн бэ? 1233 01:47:15,010 --> 01:47:17,804 Тийм байх байсан Ахмад Женнингс, эрхэм ээ. 1234 01:47:17,888 --> 01:47:22,350 Бид хамгийн сайнаараа цуглуулж чадна гэж би айж байна яг одоо капрал байна. 1235 01:47:22,434 --> 01:47:24,978 За залуусаа, та нар юуны тухай юм бэ? 1236 01:47:25,563 --> 01:47:28,064 Бид түүний төлөө энд байна. Райан. 1237 01:47:29,400 --> 01:47:30,858 Би, эрхэм ээ? 1238 01:47:40,202 --> 01:47:42,579 Айовагийн Жеймс Фрэнсис Райан уу? 1239 01:47:43,414 --> 01:47:46,874 Тийм ээ, эрхэм ээ. Пэйтон, Айова, энэ нь зөв, гэхдээ ... 1240 01:47:46,959 --> 01:47:48,960 Энэ юуны тухай вэ? 1241 01:47:50,796 --> 01:47:53,590 Ах нар чинь тулалдаанд амь үрэгдсэн. 1242 01:48:00,389 --> 01:48:02,015 Аль нь вэ? 1243 01:48:04,935 --> 01:48:06,436 Бүгдээрээ. 1244 01:48:16,322 --> 01:48:17,905 Түвшин дээр? 1245 01:48:19,325 --> 01:48:21,284 Тиймээ. Би тэгж айж байна. 1246 01:48:24,038 --> 01:48:25,997 Та авахыг хүсч магадгүй юм үүнтэй хэсэг хугацаанд. 1247 01:48:26,081 --> 01:48:29,125 Хэрвээ хаа нэг газар байвал чи явмаар байна, тэгээд... 1248 01:48:38,135 --> 01:48:41,054 -Энэ юуны тухай юм бэ? -Райн ах нараа алдсан. 1249 01:48:41,138 --> 01:48:43,514 -Аль нь? -Бүгдээрээ. 1250 01:48:48,479 --> 01:48:49,854 Та... 1251 01:48:52,483 --> 01:48:55,777 Чи тэр чигтээ ирсэн надад хэлэх гэж энд байна уу? 1252 01:48:57,488 --> 01:48:59,656 За, чи гэртээ харьж байна. 1253 01:49:01,158 --> 01:49:03,743 Бидний захиалга таныг буцааж авчрах болно. 1254 01:49:07,039 --> 01:49:08,665 Намайг буцааж авчрах уу? 1255 01:49:11,043 --> 01:49:14,545 Корпорац Хендерсон, би хэлэхгүй байна Чамайг илүү товчхон үлдээх 1256 01:49:14,630 --> 01:49:15,963 гэхдээ захиалга бол захиалга юм. 1257 01:49:16,048 --> 01:49:18,883 Хэзээ болох тухай аливаа харилцаа холбоо чи энд тайвшрах гэж байна уу? 1258 01:49:19,009 --> 01:49:20,218 Эрхэм ээ, хэлэх арга алга. Би хэлэх гэсэн юм, 1259 01:49:20,344 --> 01:49:21,886 бидэнд ямар ч ойлголт алга бидний урд юу болоод байна. 1260 01:49:21,970 --> 01:49:23,304 Надад ч гэсэн захиалга байна, эрхэм ээ. 1261 01:49:23,389 --> 01:49:25,306 Тэд намайг оруулаагүй миний бичлэгийг орхиж байна. 1262 01:49:25,391 --> 01:49:28,309 Би үүнийг ойлгож байна, гэхдээ энэ нь бүх зүйлийг өөрчилдөг. 1263 01:49:28,394 --> 01:49:30,728 Би тэгж байгааг харахгүй байна, эрхэм ээ. 1264 01:49:32,356 --> 01:49:35,400 Тамгын газрын дарга Учир нь АНУ-ын армийнхан үүнийг хэлж байна. 1265 01:49:35,484 --> 01:49:38,319 Эрхэм ээ, бидний захиалга хүчинтэй байна энэ гүүр ямар ч үнээр хамаагүй. 1266 01:49:38,404 --> 01:49:40,905 Одоо 82 дахь манай онгоцууд гүүр болгоныг буулгасан 1267 01:49:41,031 --> 01:49:42,990 Мердеретийн дээгүүр хоёрыг эс тооцвол. 1268 01:49:43,075 --> 01:49:44,659 Нэг нь Valognes, нөгөө нь энд. 1269 01:49:44,743 --> 01:49:45,993 Бид Германчуудад тэднийг авч явахыг зөвшөөрөв. 1270 01:49:46,078 --> 01:49:47,662 бид хөлөө алдах болно мөн нүүлгэн шилжүүлэх хэрэгтэй. 1271 01:49:47,746 --> 01:49:51,249 Хувийн, таны хувцас үлдэхийг хүсч байна, энэ бол нэг зүйл. 1272 01:49:51,333 --> 01:49:52,417 Гэхдээ танай нам энд байна. 1273 01:49:52,501 --> 01:49:54,669 Эрхэм ээ, би явж чадахгүй ядаж хүч нэмэгдтэл... 1274 01:49:54,753 --> 01:49:57,171 Танд гурван минут байна хэрэгсэлээ цуглуулахын тулд. 1275 01:49:57,256 --> 01:49:59,340 Эрхэм ээ, тэд яах вэ? Бараг л хангалттай гэж хэлэх гэсэн юм... 1276 01:49:59,425 --> 01:50:00,925 Хөөе, новш! 1277 01:50:01,677 --> 01:50:05,555 Манай хоёр залуу аль хэдийн нас барсан чамайг олох гэж байна, за юу? 1278 01:50:10,602 --> 01:50:13,271 -Эрхэм ээ? -Тийм л дээ. 1279 01:50:23,157 --> 01:50:27,660 -Тэдний нэр хэн байсан бэ? -Ирвин Уэйд, Адриан Капарзо нар. 1280 01:50:29,621 --> 01:50:31,164 Уэйд ба... 1281 01:50:32,666 --> 01:50:34,125 Капарзо. 1282 01:50:46,513 --> 01:50:48,931 Энэ нь ямар ч утгагүй юм. 1283 01:50:51,018 --> 01:50:55,271 Энэ нь утгагүй юм, эрхэм ээ. Яагаад? Би яагаад явах ёстой юм бэ? 1284 01:50:55,355 --> 01:50:59,525 Яагаад эдгээр залуусын аль нь ч биш юм бэ? Тэд бүгд над шиг шаргуу тулалдсан! 1285 01:51:03,155 --> 01:51:06,240 Тэд ийм юм уу ээждээ хэлэх ёстой 1286 01:51:06,325 --> 01:51:09,660 тэд түүнийг өөр нэг илгээх үед Америкийн туг далбаа? 1287 01:51:16,877 --> 01:51:19,295 Чи намайг олохдоо түүнд хэлээрэй. 1288 01:51:19,379 --> 01:51:23,049 Би энд байсан, би байсан Надад үлдсэн цорын ганц ах нартай 1289 01:51:23,175 --> 01:51:26,385 тэгээд ямар ч арга байхгүй Би тэднийг орхих гэж байсан. 1290 01:51:27,554 --> 01:51:29,722 Тэр үүнийг ойлгох байх гэж бодож байна. 1291 01:51:29,848 --> 01:51:32,809 Би энэ гүүрнээс гарах ямар ч боломжгүй. 1292 01:52:15,811 --> 01:52:17,895 Таны захиалга юу вэ? 1293 01:52:19,731 --> 01:52:23,067 Түрүүч ээ, бид хөндлөн гарлаа энд ямар нэг хачирхалтай хил хязгаар байна. 1294 01:52:24,069 --> 01:52:26,654 Дэлхий эргэлтэнд орлоо сюрреалийн хувьд. 1295 01:52:26,738 --> 01:52:29,574 Мэдээжийн хэрэг, гэхдээ асуулт хэвээр байна. 1296 01:52:30,242 --> 01:52:33,244 Би мэдэхгүй. Та юу гэж бодож байна? 1297 01:52:34,288 --> 01:52:37,081 Та миний юу бодож байгааг мэдэхийг хүсэхгүй байна. 1298 01:52:38,959 --> 01:52:40,626 Үгүй ээ, Майк, би тэгдэг. 1299 01:52:42,337 --> 01:52:45,631 Миний нэг хэсэг нь хүүхдийн зөв гэж боддог. 1300 01:52:45,757 --> 01:52:48,259 Тэр үүнийг хүртэхийн тулд юу хийсэн бэ? 1301 01:52:48,343 --> 01:52:52,305 Тэр энд үлдэхийг хүсч байна, зүгээр, Түүнийг орхиод гэртээ харьцгаая. 1302 01:52:53,599 --> 01:52:54,849 Тиймээ. 1303 01:52:55,434 --> 01:53:00,521 Гэхдээ миний өөр нэг хэсэг нь боддог Гайхамшигт бид үлдвэл яах вэ 1304 01:53:00,606 --> 01:53:03,274 тэгээд эндээс гарах уу? 1305 01:53:04,151 --> 01:53:07,778 Хэзээ нэгэн цагт бид үүнийг эргэн харж магадгүй тэгээд үүнийг шийд 1306 01:53:07,863 --> 01:53:11,282 цэрэг Райаныг аварсан нэг зохистой зүйл байсан 1307 01:53:11,366 --> 01:53:14,285 Бид энэ бүхнээс гарч чадсан 1308 01:53:14,369 --> 01:53:16,495 Аймшигтай, новшийн замбараагүй байдал. 1309 01:53:18,165 --> 01:53:20,666 Би тэгж бодож байсан юм, эрхэм ээ. 1310 01:53:21,835 --> 01:53:24,003 Таны хэлсэнчлэн ахмад аа, 1311 01:53:25,797 --> 01:53:27,506 бид үүнийг хийдэг, 1312 01:53:27,966 --> 01:53:30,801 Бид бүгд гэртээ харих эрхийг олж авдаг. 1313 01:53:33,639 --> 01:53:35,181 Өө ахаа. 1314 01:53:38,644 --> 01:53:40,978 Энэ бол бүх зүйл. 1315 01:53:41,688 --> 01:53:47,318 Та 30 калибрын хоёр машин авсан буу, 1 7 гранат, 1 1 Hawkins мина. 1316 01:53:48,070 --> 01:53:51,405 Та хоёр базука авсан, Гэхдээ тэдэнд ердөө найман тойрог л үлдлээ. 1317 01:53:51,490 --> 01:53:53,699 төрөл бүрийн жижиг зэвсэг. 1318 01:53:53,825 --> 01:53:57,286 Бидэнд 60 миномет байсан гэвч уран сайхны тойрог үүнийг гаргаж авсан. 1319 01:53:57,371 --> 01:54:00,039 Нулимах саваа ч байж магадгүй хэрэв тэд бидэн рүү танкаар өнхрүүлбэл. 1320 01:54:00,165 --> 01:54:03,376 -Тэд үүнийг хийх нь гарцаагүй. -Та юу бодож байна, эрхэм ээ? 1321 01:54:03,502 --> 01:54:08,089 За тэгээд оролдоод үзэх байх гэж бодож байна жигүүрийг тойруулан ташуурдах. 1322 01:54:12,678 --> 01:54:14,929 Бид зурж чадахгүй л бол Тэд энэ гол замаар энд байна 1323 01:54:15,013 --> 01:54:16,138 Эдгээр барилгуудын хооронд 1324 01:54:16,223 --> 01:54:20,184 Хаана бүх нуранги үүсдэг бага зэрэг гацаа. 1325 01:54:20,268 --> 01:54:22,311 - Тэднийг идэвхгүй болгох уу? -Хэрэв чадвал. 1326 01:54:22,396 --> 01:54:23,980 Тэр танкийг 60 тоннын даацтай замын хаалт болго. 1327 01:54:24,064 --> 01:54:25,898 Бид үүнийг хийдэг, бид авсан тэдний жигүүрт тулалдах боломж. 1328 01:54:26,024 --> 01:54:28,401 Тийм ээ, эрхэм ээ, сайн байна. Тэднийг хуваа. Тэднийг хаана ч бөөгнөрүүлэхийг бүү зөвшөөр. 1329 01:54:28,527 --> 01:54:31,445 Тэднийг чадах чинээгээрээ нэг нэгээр нь цохиж, мөн гүүрэн дээр буцаж унана. 1330 01:54:31,530 --> 01:54:33,739 Машин буу энд доошоо хөдөлж байна мөн хоёр дахь дугаар нь хаа нэгтээ өндөр 1331 01:54:33,865 --> 01:54:35,866 бага зэрэг муу мэдээ дуулгах тэдний толгой дээр. 1332 01:54:35,951 --> 01:54:38,202 Энэ нь санаа байх болно. 1333 01:54:38,745 --> 01:54:40,204 Жексон. 1334 01:54:40,872 --> 01:54:43,124 Хэрэв боломжтой бол би чамайг босгохыг хүсч байна тэр хонхны цамхагт. 1335 01:54:43,208 --> 01:54:46,252 -Тийм ээ, эрхэм ээ. -Хэрэгтэй бол жаахан компани өгөөч. 1336 01:54:46,378 --> 01:54:48,379 Тийм ээ, эрхэм ээ. Зарим компани хохирох боломжгүй байсан. 1337 01:54:48,463 --> 01:54:52,508 Би ойролцоогоор .30 гэж хэлнэ 1000 эргэлдвэл зүгээр байх болно. 1338 01:54:52,592 --> 01:54:54,635 Паркер, ажлын боломж. 1339 01:54:54,720 --> 01:54:56,721 Тиймээ. За, энэ нь хамгийн муу санаа биш юм хэзээ ч, ахмад. 1340 01:54:56,805 --> 01:54:58,389 Зүгээр л бүх зүйл шалтгаална танк авахдаа 1341 01:54:58,473 --> 01:55:00,558 бидний хувьд энэ гол замаар цохих, тийм үү? 1342 01:55:00,726 --> 01:55:03,728 Тэгэхээр чи яаж байгаа юм бэ үүнийг хийхээр төлөвлөж байна уу? 1343 01:55:04,229 --> 01:55:07,148 Рейбений зөв. Бидний эрхэмсэг шиг Агаарын цэргийн албанаас хамтран ажилладаг хүн онцлон тэмдэглэв. 1344 01:55:07,232 --> 01:55:09,525 бидний энд байгаа зүйл олон тооны нулимагч, 1345 01:55:09,609 --> 01:55:13,446 Тэгэхээр бид танкийг яаж зогсоох вэ Хэрэв бид үүнийг хийх боломжтой бол? 1346 01:55:13,572 --> 01:55:15,948 Түүнийг хөөх туулай өг. 1347 01:55:16,074 --> 01:55:19,201 Бид танкийг төмөр замд мөргөж чадна. 1348 01:55:19,286 --> 01:55:21,412 Тийм ээ, гэхдээ юугаар? 1349 01:55:23,081 --> 01:55:26,917 -Яахав наалттай бөмбөг хийж үзчихэж болох юм. -Наалттай бөмбөг, эрхэм ээ? 1350 01:55:28,128 --> 01:55:31,964 -Эрхэм та үүнийг зохиож байна уу? -Үгүй. Энэ нь хээрийн гарын авлагад байдаг. 1351 01:55:32,090 --> 01:55:33,924 Хэрэв та хүсвэл үүнийг шалгаарай. 1352 01:55:34,009 --> 01:55:36,093 Бид хээрийн гарын авлагаас гадуур байх шиг байна, эрхэм ээ. 1353 01:55:36,178 --> 01:55:38,095 Магадгүй та биднийг гэгээрүүлж чадах болов уу? 1354 01:55:38,180 --> 01:55:39,638 За, чамд байна бага зэрэг нураах, тийм үү? 1355 01:55:39,765 --> 01:55:41,682 Зарим TNT эсвэл зарим найрлага B? 1356 01:55:41,767 --> 01:55:43,476 Тийм ээ, эрхэм ээ, энэ бол нэг зүйл бидэнд маш их байна. 1357 01:55:43,602 --> 01:55:46,228 Би тэр гүүрийг хангалттай утсаар холбосон найрлага B хоёр удаа үлээх. 1358 01:55:46,313 --> 01:55:48,314 Зүгээр дээ. Тэгвэл та бага зэрэг нөөцөлж болно. 1359 01:55:48,440 --> 01:55:51,650 Та стандарт төрлийн GI оймс авч, 1360 01:55:51,777 --> 01:55:54,862 үүнийг аль болох их хэмжээгээр дүүргэ Comp B нь багтаах боломжтой, 1361 01:55:54,946 --> 01:55:57,406 энгийн гал хамгаалагч суурилуулах, 1362 01:55:57,491 --> 01:56:00,034 дараа нь та бүх зүйлийг бүрхээрэй тэнхлэгийн тостой. 1363 01:56:00,118 --> 01:56:04,622 Ингэснээр та үүнийг шидэх үед, наалдсан байх ёстой. Энэ бол наалддаг бөмбөг юм. 1364 01:56:04,706 --> 01:56:06,332 Энэ бол наалдамхай бөмбөг. 1365 01:56:06,458 --> 01:56:08,834 Та илүү сайн арга бодож олоорой танкны мөрийг тогших, 1366 01:56:08,960 --> 01:56:10,544 Би бүгд чихтэй. 1367 01:56:10,629 --> 01:56:14,173 Энэ сайн байна. Одоо бид оймсоо өгөх ёстой. 1368 01:56:28,647 --> 01:56:30,147 Зөөж ав. 1369 01:56:44,162 --> 01:56:48,082 За, галын талбарыг сонго. Хонхны цамхагт байгаа хүнтэй огтлолц. 1370 01:56:48,166 --> 01:56:51,502 За, би таглаж чадна Эндээс 12-оос ес. 1371 01:56:54,714 --> 01:56:56,841 - Хялбар! - Би түүнийг авсан! 1372 01:57:31,209 --> 01:57:33,043 Энд уурхайнууд байна. 1373 01:57:43,972 --> 01:57:46,390 Бидний хийж чадах хамгийн сайн зүйл байхын тулд, 1374 01:57:46,474 --> 01:57:50,477 тэр урагш пулемёт аймшигт бууддаг байрлалд байдаггүй. 1375 01:57:53,148 --> 01:57:55,649 Мөн энэ байр суурь, 1376 01:57:57,736 --> 01:57:59,320 энэ бол Аламо. 1377 01:57:59,905 --> 01:58:03,574 Тэд биднийг өдий зэрэгт түлхэж, амьд үлдсэн сүүлчийн хүн гүүрийг үлээв. 1378 01:58:03,658 --> 01:58:05,701 Бид ердөө 30 секунд л саатсан тэр гал хамгаалагч дээр, 1379 01:58:05,785 --> 01:58:07,828 тиймээс хүн бүр үүнийг мэдэгдээрэй Хэрэв та сүүлчийн хүн бол 1380 01:58:07,913 --> 01:58:11,999 Чи бөгсөө яаран зайлуул, эсвэл чи удаан амьдрахгүй. 1381 01:58:12,083 --> 01:58:15,502 Ахмад уу? Энэ бүх хугацаанд би хаана байна вэ? 1382 01:58:16,421 --> 01:58:18,380 Хэзээ ч илүүгүй надаас хоёр фут зайд, 1383 01:58:18,465 --> 01:58:20,674 мөн үүнийг тохиролцож болохгүй. 1384 01:58:21,801 --> 01:58:24,261 Би сум авна. Алив. 1385 01:58:27,265 --> 01:58:28,557 - Хөөе, Упхэм. -Тиймээ. 1386 01:58:28,642 --> 01:58:30,517 -Намайг сонс, за юу? -Тиймээ. 1387 01:58:30,602 --> 01:58:32,144 -Чи сонсож байна уу? -Тиймээ. 1388 01:58:32,270 --> 01:58:34,313 За, бид нүүлгэн шилжүүлэх болно 1389 01:58:34,439 --> 01:58:36,023 мөн галзуу юм шиг буцаж унана гичий хөвгүүд. 1390 01:58:36,107 --> 01:58:37,191 Яг тэнд. 1391 01:58:37,275 --> 01:58:40,736 Тиймээс та газар дээр нь Жонни байх ёстой сумтай, эсвэл бид үхэх болно. 1392 01:58:40,820 --> 01:58:42,529 -Зөв. -Та үүнийг ойлгож байна уу? 1393 01:58:42,614 --> 01:58:44,907 - Жонни газар дээр нь. -Тиймээ. 1394 01:58:44,991 --> 01:58:48,118 -Та зүгээр үү? -Тиймээ. Тиймээ. 1395 01:58:48,453 --> 01:58:49,703 Биднийг байсан үеийг та мэднэ Англиас тээвэрлэх 1396 01:58:49,788 --> 01:58:51,747 хангамжийн түрүүч гардуулж байв хайрцаг тамхи гаргаж, 1397 01:58:51,831 --> 01:58:54,959 Тэгээд би "Үгүй ээ, баярлалаа, Би тамхи татдаггүй." 1398 01:58:55,961 --> 01:58:57,544 "Би тамхи татдаггүй." 1399 01:58:59,381 --> 01:59:02,341 -Нөхцөл байдал тийм үү? -Итгэмээргүй. 1400 01:59:03,677 --> 01:59:09,223 Энд. Цаашид новш бүх хүлээн зөвшөөрөлт, тийм үү? 1401 01:59:09,683 --> 01:59:11,558 Чи зөв ойлгосон. 1402 01:59:13,812 --> 01:59:15,187 ФУБАР. 1403 01:59:17,524 --> 01:59:18,565 Өө. 1404 01:59:18,858 --> 01:59:20,484 -Тийм ээ, за... -ФУБАР. 1405 01:59:20,568 --> 01:59:23,070 Жинхэнэ шоу болно биз дээ? 1406 01:59:23,154 --> 01:59:25,072 Тиймээ. За. 1407 01:59:31,329 --> 01:59:32,997 Тайвшир. 1408 01:59:34,165 --> 01:59:35,624 ФУБАР. 1409 02:00:13,538 --> 02:00:17,875 -Тэр хэн дуулдаг вэ, эрхэм ээ? - Эдит Пиаф. 1410 02:00:20,295 --> 02:00:22,838 Тэр юунд тэгтлээ бухимдаад байгаа юм бэ? 1411 02:00:23,673 --> 02:00:25,215 Хайрт нь түүнийг орхиж, 1412 02:00:25,342 --> 02:00:28,802 гэхдээ тэр түүний царайг харсаар л байна тэр хаа ч явсан. 1413 02:00:29,971 --> 02:00:31,889 Ингэвэл болно. 1414 02:01:01,169 --> 02:01:04,129 "Амьдрал өөрөө ч гэсэн зөвхөн чамайг л төлөөлдөг. 1415 02:01:07,258 --> 02:01:09,843 "Заримдаа би мөрөөддөг Би чиний гарт байна." 1416 02:01:09,928 --> 02:01:12,346 Тэр хэсэг юу байсан бэ? Тэр өмнө нь дуулж байсан. 1417 02:01:12,430 --> 02:01:14,807 - Найрал дуу. Энэ бол найрал дуу юм. - Найрал дуу. 1418 02:01:15,558 --> 02:01:18,185 "Чи миний чихэнд аяархан ярьж байна 1419 02:01:20,063 --> 02:01:22,481 "мөн чи юм ярьдаг 1420 02:01:22,565 --> 02:01:24,983 "Энэ нь миний нүдийг аньдаг. 1421 02:01:27,320 --> 02:01:29,405 "Тэгээд би үүнийг гайхалтай гэж бодож байна." 1422 02:01:29,489 --> 02:01:32,116 -Дахин хэлэхэд, Упхэм... -Тиймээ. 1423 02:01:32,826 --> 02:01:37,454 ... чамд үнэнчээр хэлэхэд, Би чамаас сониуч зантай байх шиг байна. 1424 02:01:38,331 --> 02:01:41,834 -Гайхалтай. -Үгүй ээ, үнэхээр гунигтай дуу байна. 1425 02:01:41,960 --> 02:01:45,629 Дууны эхэнд тэр хэлэхдээ: "Тэгээд нэг өдөр чи явсан. 1426 02:01:45,755 --> 02:01:49,758 "Чи намайг орхисон, би явсан тэр цагаас хойш цөхрөнгөө барсан. 1427 02:01:49,843 --> 02:01:53,011 "Би чамайг тэнгэрт харж байна, Би чамайг дэлхий даяар харж байна." 1428 02:01:53,138 --> 02:01:54,763 Есүс, Упхам, дахиад ийм дуунууд байна 1429 02:01:54,848 --> 02:01:56,557 krauts явахгүй байна намайг буудах хэрэгтэй. 1430 02:01:56,641 --> 02:01:59,476 Би зүгээр л бугуйгаа таслах гэж байна. 1431 02:01:59,602 --> 02:02:02,271 Та мэднэ, Чи бол хачин шувуу юм, Upham. 1432 02:02:02,355 --> 02:02:04,231 Уучлаарай, энэ бол Эдит. 1433 02:02:04,315 --> 02:02:06,316 Та юу мэдэж байгаа тэр дуу надад санагдуулдаг уу? 1434 02:02:06,443 --> 02:02:09,111 Энэ нь надад хатагтай Рэйчел Трубовицыг санагдуулдаг мөн түүний надад хэлсэн зүйл 1435 02:02:09,195 --> 02:02:10,696 Би үндсэн хичээлд явсан өдөр. 1436 02:02:10,822 --> 02:02:13,323 "Надад битгий хүр" гэж юу вэ? 1437 02:02:13,450 --> 02:02:15,993 Үгүй ээ, Хатагтай Рэйчел Трубовиц манай супер эхнэр. 1438 02:02:16,119 --> 02:02:18,912 Тэр манай ээжийн дэлгүүрт ирдэг хэд хэдэн зүйл туршиж үзэх, тийм үү? 1439 02:02:18,997 --> 02:02:22,791 Тэр амархан, 44 давхар Е. 1440 02:02:22,876 --> 02:02:24,501 -Давхар Э? -Эдгээр зүйл асар их юм. 1441 02:02:24,627 --> 02:02:25,836 Эдгээр нь том юм. 1442 02:02:25,962 --> 02:02:29,298 Үгүй. Тэгээд би түүнд итгүүлсэн Тэр 42 D шиг, тийм үү? 1443 02:02:29,382 --> 02:02:31,091 Тиймээс бид хувцас солих өрөөнд байна, тэр шахах гэж оролдож байна 1444 02:02:31,176 --> 02:02:34,678 энэ хажуугийн зүсэлтэнд, торгон туузтай, гурвалсан самбартай бүслүүртэй 1445 02:02:34,804 --> 02:02:36,972 тавиуртай хөхний даруулгатай. 1446 02:02:37,056 --> 02:02:39,641 Тэр зүгээр л учраас үзэсгэлэнтэй Энэ зүйлээс урсаж байна, та мэдэх үү? 1447 02:02:39,726 --> 02:02:41,477 -Үнэхээр бариу байна уу? -Үгүй, үгүй. Сайхан байна. 1448 02:02:41,561 --> 02:02:43,020 Тэгээд тэр намайг харж, хэлж чадна 1449 02:02:43,146 --> 02:02:45,731 Би хатуу размер авсан Эрх чөлөөний хөшөө, тийм үү? 1450 02:02:45,857 --> 02:02:47,858 Тэгээд тэр надад хэлэхдээ, "Ричард, тайвшир." 1451 02:02:47,984 --> 02:02:50,444 Тэгээд тэр "Чи тэнд байхдаа 1452 02:02:50,528 --> 02:02:52,404 "Хэрэв та сэтгэлийг чинь гонсойлгох ямар нэгэн зүйл харвал 1453 02:02:52,530 --> 02:02:55,574 "Эсвэл чи айсан бол Би чамайг нүдээ аниасай гэж хүсч байна 1454 02:02:55,700 --> 02:02:58,702 "мөн эдгээрийг бод. Чи ойлгож байна уу?" 1455 02:03:00,205 --> 02:03:02,331 Тэгэхээр нь би "Тийм ээ, хатагтай" гэж хэлсэн. 1456 02:03:15,512 --> 02:03:17,554 Та зүгээр үү, эрхэм ээ? 1457 02:03:18,556 --> 02:03:21,350 Тиймээ, би хэмнэлээ л барьж байна. 1458 02:03:26,231 --> 02:03:29,191 Чи байсан нь үнэн үү гэртээ харьсан багш уу? 1459 02:03:30,235 --> 02:03:31,693 Тиймээ. 1460 02:03:31,778 --> 02:03:34,112 Хараач, энэ бол миний хэзээ ч хийж чадахгүй зүйл. чи мэднэ. 1461 02:03:34,239 --> 02:03:38,700 Би болон миний ах нарын араас биш багш нараа эмчилсэн. Үгүй ээ, эрхэм ээ. 1462 02:03:41,037 --> 02:03:43,455 Би чам шиг 1000 хүүхэдтэй байсан. 1463 02:03:49,712 --> 02:03:52,422 Би ах нарынхаа царайг харахгүй байна. 1464 02:03:53,758 --> 02:03:56,426 Би хичээсэн, бас би тэдний царайг огт харахгүй байна. 1465 02:03:56,553 --> 02:03:58,720 Танд ийм зүйл тохиолдож байсан уу? 1466 02:03:58,805 --> 02:04:01,223 Та контекстийг бодох хэрэгтэй. 1467 02:04:03,434 --> 02:04:05,519 Энэ нь юу гэсэн үг вэ? 1468 02:04:05,603 --> 02:04:07,145 За, та зүгээр л бодохгүй байна тэдний нүүрний талаар. 1469 02:04:07,272 --> 02:04:11,900 Та тодорхой зүйлийн талаар бодож, хамтдаа хийсэн зүйл. 1470 02:04:15,613 --> 02:04:18,574 За, би гэрийнхээ тухай бодоход, Би тодорхой зүйл бодож байна. 1471 02:04:18,658 --> 02:04:21,785 Би арын хашаан дахь дүүжингээ бодож байна. 1472 02:04:22,620 --> 02:04:26,957 эсвэл эхнэр маань сарнайн бутыг тайрч байна миний хуучин ажлын бээлий дотор. 1473 02:04:31,254 --> 02:04:34,548 Энэ шөнө манай хоёр ах ирлээ 1474 02:04:34,632 --> 02:04:37,634 бас намайг сэрээлээ шөнө дунд, 1475 02:04:38,469 --> 02:04:41,513 гэж тэд хэлэв Тэд надад гэнэтийн бэлэг барьсан. 1476 02:04:42,098 --> 02:04:45,225 Тэгээд тэд намайг амбаарт аваачив. дээврийн хөндий рүү, 1477 02:04:45,310 --> 02:04:48,312 Тэнд миний хамгийн том ах Дан байсан 1478 02:04:49,439 --> 02:04:52,482 Алистай хамт. Алис Жардин. 1479 02:04:55,486 --> 02:04:59,656 Би зүгээр л зураг авсан охиныг төсөөлөөд үз дээ муухай модны хамар цочроох 1480 02:04:59,782 --> 02:05:02,367 бууж буй мөчир бүрийг цохино. 1481 02:05:04,329 --> 02:05:06,955 Тэгээд Дан цамцаа тайлсан. 1482 02:05:07,040 --> 02:05:09,833 Тиймээс тэр энэ хөхний даруулга дээр ажиллаж байна мөн тэр үүнийг арилгахыг оролдож байна 1483 02:05:09,959 --> 02:05:13,170 мөн гэнэт, Шон зүгээр л хашгирч, 1484 02:05:14,005 --> 02:05:17,341 "Дэнни, чи залуу байна! Битгий ингэ!" 1485 02:05:20,011 --> 02:05:23,513 Тиймээс Алис Жардин үүнийг сонсов тэр хашгирч, тэр үсрэн босч, 1486 02:05:23,640 --> 02:05:25,265 мөн тэр авахыг хичээдэг амбаараас гарч гүйж, 1487 02:05:25,350 --> 02:05:26,558 гэхдээ тэр энэ цамцтай хэвээр байна түүний толгой дээгүүр. 1488 02:05:26,684 --> 02:05:30,854 Тэр шууд хана руу гүйж байна мөн өөрийгөө цохино. 1489 02:05:30,980 --> 02:05:35,150 Одоо Дан бидэнд маш их уурлаж байна, Тэр бидний араас ирж эхэлдэг, 1490 02:05:35,234 --> 02:05:37,611 гэхдээ тэр үед Алис тэнд ухаангүй байна. 1491 02:05:37,695 --> 02:05:39,196 Тэр түүнийг сэрээх ёстой. 1492 02:05:39,322 --> 02:05:42,574 Тиймээс тэр түүнийг хөлнөөс нь барина Тэгээд тэр түүнийг чирч байна. 1493 02:05:42,700 --> 02:05:45,869 Үүний зэрэгцээ тэрээр хүрз авдаг Тэгээд тэр Шоны араас явж байна. 1494 02:05:45,995 --> 02:05:48,121 Шон хэлэхдээ, "Чи юу гэж намайг цохих гээд байгаа юм бэ? 1495 02:05:48,206 --> 02:05:50,332 "Би чамд зүгээр л нэг сайн зүйл хийсэн." 1496 02:05:52,168 --> 02:05:54,044 Энэ нь Дэнийг улам уурлуулж байна. 1497 02:05:54,170 --> 02:05:57,089 Тэр энэ зүйлийг савлахыг хичээдэг. Тэр хүрзээ алддаг. 1498 02:05:57,215 --> 02:05:59,883 Энэ нь түүний гараас гардаг мөн керосин дэнлүүг цохив. 1499 02:06:00,009 --> 02:06:02,594 Энэ зүйл дэлбэрч, бүх амбаар бараг л дээшээ гарна 1500 02:06:02,720 --> 02:06:04,888 энэ зүйлээс болж. 1501 02:06:19,737 --> 02:06:21,613 Ийм л байсан. Энэ бол сүүлчийнх байсан ... Тэр байсан... 1502 02:06:21,739 --> 02:06:23,281 Дан дараагийн өдөр нь үндсэн хичээлдээ явлаа. 1503 02:06:23,408 --> 02:06:26,993 Энэ сүүлчийн шөнө байсан бид дөрөв хамт байсан. 1504 02:06:27,078 --> 02:06:29,204 Энэ нь хоёр жилийн өмнө байсан юм. 1505 02:06:31,082 --> 02:06:32,457 Өө, хонгор минь. 1506 02:06:34,419 --> 02:06:37,963 Эхнэрийнхээ тухай яриач мөн тэдгээр сарнайн бутнууд. 1507 02:06:39,215 --> 02:06:40,590 Үгүй 1508 02:06:41,759 --> 02:06:44,469 Үгүй ээ. Би зөвхөн өөртөө зориулж хадгалдаг. 1509 02:07:49,786 --> 02:07:51,661 Дорнодын дайсан. 1510 02:07:52,830 --> 02:07:55,749 Тэр Tiger танкуудыг хардаг, тэдгээрийн хоёр нь. 1511 02:07:55,833 --> 02:07:57,834 Танк танк, тэдгээрийн хоёр нь. 1512 02:07:57,960 --> 02:07:59,753 Явган цэрэг. 1513 02:07:59,837 --> 02:08:01,713 Тавин нэмсэн өөрчлөлт. 1514 02:08:10,681 --> 02:08:12,432 Тараарай! Та юу хийхээ мэдэж байна! 1515 02:08:12,517 --> 02:08:14,059 -Рэйбен, туулай дээр суу. -Тийм ээ, эрхэм ээ. 1516 02:08:14,185 --> 02:08:17,521 -Упхам, халхавч аваарай. -Меллиш, Хендерсон хоёр түгжиж, ачаал! 1517 02:08:17,647 --> 02:08:20,565 -Энэ л байна. -Бүгд сумаа шалгаарай! 1518 02:08:21,234 --> 02:08:22,526 Амжилт хүсье, Рэйбен. 1519 02:08:22,652 --> 02:08:25,987 Надад ямар ч аз хэрэггүй, Саржиа, Би азтай төрсөн. 1520 02:08:38,751 --> 02:08:40,043 Таван мөрдөгч тутмын нэг үү? 1521 02:08:40,127 --> 02:08:42,128 Тийм ээ, мөн мөшгөгчид хоёр тийшээ зааж байна. 1522 02:08:42,213 --> 02:08:46,258 Тийм үү? Яагаад шалгахгүй байгаа юм бэ толгойн зай, тэр гүйх ёстой. 1523 02:08:54,100 --> 02:08:56,309 Upham! Хурдлаарай! 1524 02:09:46,652 --> 02:09:48,320 -Танхим Упхам уу? -Тийм ээ, эрхэм ээ. 1525 02:09:48,446 --> 02:09:50,697 Манайд 30 калибр байхгүй энэ байрлалд пулемёт. 1526 02:09:50,781 --> 02:09:54,159 Ноён Меллиш эсвэл ноён Жексон хонхны цамхагт энэ хэрэгтэй. 1527 02:09:54,285 --> 02:09:55,619 Тийм ээ, эрхэм ээ. 1528 02:09:56,454 --> 02:09:59,706 Upham! Жэксон зүгээр. Меллиш рүү эргэ. 1529 02:10:21,145 --> 02:10:26,107 Олон тонн явган цэрэг байна, ахмад аа. Тэд өгөөш авсан эсэхийг би мэдэхгүй. 1530 02:10:48,881 --> 02:10:51,007 Танд үүнээс өөр зүйл байгаа юу? 1531 02:11:37,179 --> 02:11:39,514 Панзерууд өгөөш аваагүй. 1532 02:11:44,437 --> 02:11:47,272 Явган цэрэг зүүн тийшээ хөдөлж байна. 1533 02:11:47,356 --> 02:11:50,734 Хагас зам зүгээр л өнгөрсөн 20 орчим цэрэгтэй, эрхэм ээ. 1534 02:13:29,416 --> 02:13:32,752 Меллиш! Хендерсон! Нүүлгэн шилжүүл! 1535 02:13:54,316 --> 02:13:56,109 Одоо хий! Үүнийг асаагаарай! 1536 02:13:56,193 --> 02:13:57,986 Та! Асуул! 1537 02:14:09,165 --> 02:14:11,291 Баруун жигүүрт гучин явган цэрэг! 1538 02:14:11,375 --> 02:14:13,877 Тэнд оч, нүх олоод зогсоо! 1539 02:14:13,961 --> 02:14:15,628 Нүүлгэн шилжүүл! 1540 02:14:27,224 --> 02:14:28,516 Upham! 1541 02:14:43,908 --> 02:14:45,366 Тодорхой! 1542 02:14:47,161 --> 02:14:48,411 Краутс! 1543 02:14:50,414 --> 02:14:51,915 Баруун жигүүр! 1544 02:15:28,369 --> 02:15:30,536 Буу! Буу! 1545 02:15:37,586 --> 02:15:40,713 Upham! Upham! 30 кал! Хурдлаарай! 1546 02:15:40,798 --> 02:15:44,300 Мөн ахмадыг олоорой! Энэ жигүүр эвхэгдэх болно! 1547 02:16:39,189 --> 02:16:41,983 Ухрах! Тэр одоо ч энэ тэмцэлд байна! 1548 02:16:42,985 --> 02:16:45,528 Үгүй, үгүй, Райан, буу! Буу! 1549 02:16:58,459 --> 02:17:20,313 Райан! 1550 02:17:22,649 --> 02:17:24,233 -Райн! - Надаас буу! 1551 02:17:24,360 --> 02:17:26,819 -Та зүгээр үү? - Надаас буу! 1552 02:17:26,904 --> 02:17:29,072 Тийм, тийм, Би ч гэсэн сайн байна, ахмад аа. Баярлалаа. 1553 02:17:29,907 --> 02:17:34,577 За, хоёр тал! Хөлөг онгоцонд суу! Тэнд гранат ав! 1554 02:17:37,539 --> 02:17:39,040 Гранат! 1555 02:17:40,876 --> 02:17:42,543 20 тээрэм! 1556 02:17:44,004 --> 02:17:46,714 Хавтгай буу, 20 миллиметр. Үүнийг гаргаж ав! 1557 02:17:59,061 --> 02:18:02,605 Доод талд нь хүнд зэвсэг! Би буудсангүй! 1558 02:18:07,111 --> 02:18:08,820 Пинсер хөдөлж байна, Паркер! 1559 02:18:08,946 --> 02:18:11,406 -Өглөөний 8 цаг бага байна! - Новш! 1560 02:18:11,490 --> 02:18:13,741 Бурхан надад хүч чадал өгөөч. 1561 02:18:27,631 --> 02:18:29,173 Нүүлгэн шилжүүл! 1562 02:18:29,299 --> 02:18:30,675 Алив! 1563 02:18:46,483 --> 02:18:49,235 Хавтас, Упхам! Хавтас! Хавтас! 1564 02:19:06,003 --> 02:19:08,004 Би 30 калибраас гарсан. 1565 02:19:11,383 --> 02:19:14,260 Эзэн минь магтагдах болтугай, миний хүч чадал, Энэ нь миний гарыг дайнд сургадаг 1566 02:19:14,344 --> 02:19:16,679 Миний хуруунууд тулалдах болно. 1567 02:19:25,189 --> 02:19:27,690 Миний сайн сайхан ба цайз минь 1568 02:19:27,774 --> 02:19:30,443 Миний өндөр цамхаг, миний аврагч, 1569 02:19:33,030 --> 02:19:36,240 миний бамбай бөгөөд миний итгэдэг тэр хүн. 1570 02:19:39,286 --> 02:19:41,370 Нааш ир, хонгор минь. 1571 02:20:03,977 --> 02:20:05,770 Паркер, буу! 1572 02:20:27,459 --> 02:20:29,877 Ахмад аа, тэр 20 миллиметр биднийг алж байна. 1573 02:20:29,962 --> 02:20:32,255 Бид ямар нэгэн байдлаар үүнийг даван туулахыг хичээх хэрэгтэй. 1574 02:20:32,381 --> 02:20:35,258 За, би хамгийн шилдэг цохилтыг хийцгээе. 1575 02:20:59,741 --> 02:21:01,158 Upham! 1576 02:21:20,012 --> 02:21:24,473 Upham! Upham! Упхам, сум, бурхан хараал ид! 1577 02:22:07,684 --> 02:22:10,102 Би гацчихлаа! Би гацчихлаа! Танд 30 калори байгаа юу? 1578 02:22:10,187 --> 02:22:11,854 -Би гарлаа. - Новш. 1579 02:22:23,700 --> 02:22:26,202 Upham! Upham! 1580 02:23:24,344 --> 02:23:25,803 Рейбен! 1581 02:23:52,289 --> 02:23:56,459 Би гарлаа! Надад өөр банди хэрэгтэй байна! Хамтлагийн хөгжимтэй хүн байна уу? 1582 02:24:21,485 --> 02:24:23,652 Бурхан минь! Бурхан минь! 1583 02:24:27,949 --> 02:24:30,868 Чи тэнэг новшийн хүү! 1584 02:25:14,538 --> 02:25:17,081 Зогсъё. Зогсъё. Зогсъё. Намайг сонс! Намайг сонс! Зогс! 1585 02:25:17,165 --> 02:25:18,916 Зогс! Битгий... 1586 02:25:55,954 --> 02:26:00,791 Новшийн хүү! Новшийн хүү! Новшийн хүү! 1587 02:26:00,876 --> 02:26:02,668 Новшийн хүү! 1588 02:26:04,129 --> 02:26:05,170 Гичий! 1589 02:27:24,209 --> 02:27:27,336 -Би гарлаа. -Тэр 60 тойрог. 1590 02:27:28,713 --> 02:27:31,882 -Бид гуурсгүй хэрэглэж болно. -Яаж? 1591 02:27:31,967 --> 02:27:34,927 Гал хамгаалагчийн утас, буцаа, өргө! 1592 02:27:50,652 --> 02:27:52,319 Panzerschreck! 1593 02:28:26,396 --> 02:28:28,605 Бид Аламо руу явна. 1594 02:28:38,867 --> 02:28:40,701 Аламо! Аламо! 1595 02:29:00,263 --> 02:29:02,556 Бид авах болно! Чи буцаж уна! 1596 02:29:02,640 --> 02:29:06,268 -Чи бидний ард байгаарай! -Бид ажилдаа ороод удаагүй байна! 1597 02:29:10,231 --> 02:29:12,316 Нүүлгэн шилжүүлэх. Рейбен. 1598 02:29:14,819 --> 02:29:16,278 Дахин ачаалах. 1599 02:30:05,078 --> 02:30:06,620 За, яв. 1600 02:30:07,872 --> 02:30:08,956 Бид гүүрийг үлээж байна! 1601 02:30:09,040 --> 02:30:11,959 - Буу! Гүүрийг чөлөөл! -Нүүлгэн шилжүүл... 1602 02:30:34,816 --> 02:30:37,818 Дарга! Майк, чи зүгээр үү? 1603 02:30:37,902 --> 02:30:40,445 -Сая намайг салхинд хийсгэсэн. -За эндээс яв! 1604 02:30:40,530 --> 02:30:43,907 Хамгаалаарай! Бид энэ гүүрийг үлээх болно! 1605 02:30:45,368 --> 02:30:47,119 Алив, нааш ир! 1606 02:30:51,916 --> 02:30:54,751 Бар ирж байна! Гүүрээр гарч ирж байна! 1607 02:31:26,826 --> 02:31:30,120 Ахмад аа, ямар нэг зүйлийн ард гар! 1608 02:31:30,205 --> 02:31:32,873 Алив, ахмад аа, хөдөлгө! 1609 02:31:55,813 --> 02:31:57,022 Майк. 1610 02:32:02,237 --> 02:32:03,570 Майк! 1611 02:32:42,568 --> 02:32:43,860 Ахмад. 1612 02:32:46,656 --> 02:32:50,742 Ахмад аа, чи хаашаа явж байгаа юм бэ? Ахмад аа, наашаа буц! 1613 02:34:43,815 --> 02:34:45,148 Upham. 1614 02:35:16,139 --> 02:35:18,348 Тэнд хүлээ, ахмад. 1615 02:36:02,477 --> 02:36:04,186 Эмч! 1616 02:36:06,981 --> 02:36:09,524 Эмч! Бидэнд эмч байгаа юу? 1617 02:36:16,324 --> 02:36:19,201 Тэд танк сөнөөгчид шүү дээ, эрхэм ээ. П-51 с. 1618 02:36:20,161 --> 02:36:22,370 Тэнгэр элч нар бидний мөрөн дээр. 1619 02:36:28,336 --> 02:36:30,045 Юу вэ, эрхэм ээ? 1620 02:36:34,509 --> 02:36:35,884 Жеймс... 1621 02:36:37,678 --> 02:36:39,179 Үүнийг олоорой. 1622 02:36:43,434 --> 02:36:44,893 Олоорой. 1623 02:37:14,340 --> 02:37:16,508 "Эрхэм хатагтай Райан, 1624 02:37:17,760 --> 02:37:20,220 "Энэ бол баяр баясгалангийн хамгийн гүн гүнзгий мэдрэмж юм 1625 02:37:20,304 --> 02:37:25,475 "Би чамд мэдэгдэх гэж бичлээ Таны хүү цэрэг Жеймс Райан 1626 02:37:25,601 --> 02:37:27,686 "Сайн байна, яг энэ мөчид 1627 02:37:27,770 --> 02:37:31,231 "Гэртээ харих замдаа Европын тулааны талбаруудаас. 1628 02:37:31,315 --> 02:37:34,818 "Урд талын мэдээллүүд харуулж байна Жеймс тулалдаанд үүргээ гүйцэтгэсэн 1629 02:37:34,944 --> 02:37:38,446 "Их зоригтойгоор мөн тууштай зүтгэл, 1630 02:37:39,031 --> 02:37:41,616 "Түүнд мэдэгдсэний дараа ч гэсэн эмгэнэлт хохирлын тухай 1631 02:37:41,701 --> 02:37:45,287 "Танай гэр бүл хохирсон энэ агуу кампанит ажилд 1632 02:37:45,371 --> 02:37:48,790 "Үгийг арилгахын тулд дарангуйлал ба дарлал. 1633 02:37:48,874 --> 02:37:52,127 "Би нэгдэж байгаадаа маш их баяртай байна Дайны нарийн бичгийн дарга, 1634 02:37:52,295 --> 02:37:54,379 "эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс АНУ-ын армийн 1635 02:37:54,463 --> 02:37:56,840 "мөн талархалтай үндэстний иргэд 1636 02:37:56,966 --> 02:37:59,843 "Танд эрүүл энхийг хүсэн ерөөе мөн олон жилийн аз жаргал 1637 02:37:59,969 --> 02:38:02,470 "Жеймс чиний хажууд. 1638 02:38:03,639 --> 02:38:07,642 "Юу ч биш, бүр сейф ч биш хайртай хүүгээ буцаах, 1639 02:38:07,727 --> 02:38:09,269 "Таны хохирлыг барагдуулж чадна 1640 02:38:09,353 --> 02:38:12,397 "эсвэл мянга мянган Америкийн бусад гэр бүлүүд 1641 02:38:12,481 --> 02:38:15,859 "Их хэмжээний хохирол амссан энэ эмгэнэлт дайнд. 1642 02:38:15,985 --> 02:38:19,446 "Тэгээд би чамтай хэдэн үг хуваалцаж магадгүй намайг дэмжсэн 1643 02:38:19,530 --> 02:38:23,658 "Аюултай урт, харанхуй шөнө, алдагдал, зүрхний өвдөлт. 1644 02:38:23,743 --> 02:38:25,201 "Тэгээд би иш татъя, 1645 02:38:26,537 --> 02:38:28,121 "'Тэнгэрлэг аав маань байгаасай гэж би залбирч байна 1646 02:38:28,205 --> 02:38:31,416 "" сэтгэлийн зовиурыг тайвшруулж магадгүй Таны хагацлын тухай 1647 02:38:31,500 --> 02:38:33,460 "" Тэгээд зөвхөн чамайг орхи нандин дурсамж 1648 02:38:33,544 --> 02:38:35,545 "'хайртай болон алдагдсан 1649 02:38:35,671 --> 02:38:38,006 "" мөн хүндэтгэлийн бахархал тэр чинийх байх ёстой 1650 02:38:38,090 --> 02:38:42,844 "Тийм үнэтэй золиослол хийсэн эрх чөлөөний тахилын ширээн дээр. 1651 02:38:43,596 --> 02:38:45,263 "'Абрахам Линкольн.' 1652 02:38:45,848 --> 02:38:48,266 "Та бүхнийг чин сэтгэлээсээ, хүндэтгэлтэйгээр, 1653 02:38:48,351 --> 02:38:51,686 "Жорж С Маршалл, Генерал, штабын дарга." 1654 02:39:43,072 --> 02:39:45,407 Өнөөдөр манай гэр бүл надтай хамт байна. 1655 02:39:46,367 --> 02:39:49,202 Тэд надтай хамт ирэхийг хүссэн. 1656 02:39:50,871 --> 02:39:51,996 Танд үнэнчээр хэлэхэд, 1657 02:39:52,081 --> 02:39:55,375 Би ямар санагдахаа мэдэхгүй байсан энд буцаж ирэх. 1658 02:39:58,754 --> 02:40:02,173 Өдөр бүр би боддог чи надад юу гэж хэлсэн 1659 02:40:02,258 --> 02:40:04,384 тэр өдөр гүүрэн дээр. 1660 02:40:06,262 --> 02:40:09,723 Тэгээд би амьдралаар амьдрахыг хичээсэн миний чадах хамгийн сайн зүйл. 1661 02:40:10,808 --> 02:40:13,226 Энэ нь хангалттай байсан гэж найдаж байна. 1662 02:40:13,978 --> 02:40:16,730 Наад зах нь чиний нүдэнд 1663 02:40:18,566 --> 02:40:22,277 Би та нараас юуг ч олсон миний төлөө хийсэн. 1664 02:40:35,791 --> 02:40:37,125 Жеймс. 1665 02:40:39,420 --> 02:40:41,421 "Ахмад Жон Миллер." 1666 02:40:50,097 --> 02:40:53,975 -Намайг сайхан амьдарсан гэж хэлээрэй. -Юу? 1667 02:40:55,269 --> 02:40:57,437 Намайг сайн хүн гэж хэлээрэй. 1668 02:41:04,653 --> 02:41:06,279 Чи. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.moviesubtitles.org